MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: comme telle vu ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

comme telle.

English

I should just like to make two or three remarks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Nous la présenterons comme telle.

English

Some have developed an educational programme, particularly since 1986, when the Caisse Nationale des Monuments Historiques et des

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

On l'a traitée comme telle.

English

It was dealt with as a question of privilege.

Last Update: 2016-12-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle devrait être considérée comme telle.

English

It should be considered as such.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le bien commun de la ressource comme telle.

English

The greater good of the resource itself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

décision en matière de classification comme telle.

English

with the old PSEA and the Public Service Employment Regulations, SOR/93-286 (the PSER).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

comme telle, son activité est de type ATPase

English

as such, it has ATPase activity

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

reconnue comme telle par la législation nationale ou

English

recognised as disabled under national law; or

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

soit reconnue comme telle par la législation nationale,

English

recognised as disabled under national law; or

Last Update: 2012-05-02
Subject: Unknown
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Ce qui nous amène à la formation comme telle.

English

Which brings us to training.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Chypre est une île et est considérée comme telle.

English

It has been an island and it is regarded as an island.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

toute impureté sans valeur commerciale comme telle;

English

any impurity without commercial value as such;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Eh bien, c'est dans l'entente comme telle.

English

Well, that is set out in the agreement itself.

Last Update: 2014-07-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il serait plus honnête de la présenter comme telle.

English

It would be more honest to refer to it as such.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il convient en effet de la considérer comme telle.

English

It does need to be seen in that context.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

• personne handicapée (reconnue comme telle): 1,2

English

• handicapped person (certified): 1.2;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comme telle, cette approche ne serait pas admissible.

English

As such, this approach would not be eligible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle n’établit pas une condition de travail comme telle.

English

It does not establish a working condition as such.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

• besoin d'évaluer la recherche comme telle (1).

English

• need to evaluate research itself (1).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La solution est fortement toxique et doit être manipulée comme telle.

English

The solution is highly poisonous and should be handled as such.

Last Update: 2017-02-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:1:00 (English>Spanish) | makakahabol sa oras (Tagalog>English) | happy birthday (English>Albanian) | i can't do anything more (English>Finnish) | tacos dorados (Spanish>English) | marathi essay about freedom fighter goa (English>Hindi) | cossi anatz (English>French) | ecossistemas (Portuguese>French) | jala samrakshana essay jala vanarulu manava sirulu (English>Telugu) | your from ka matlab kya hai hindi me (Hindi>English) | potty training (English>Italian) | vítejte (Czech>English) | gold finch (English>Swahili) | parancsikonjának (Hungarian>English) | bende hep sana baktim (Turkish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK