Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment apprends-tu
how do you learn
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi apprends-tu le français ?
why are you learning french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'apprends-tu ?
what do you learn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
parle tu français
speak you french you
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi parles tu français
why do you speak french?
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi apprends-tu l'anglais ?
what do you learn english for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
session 1: j’observe comment j’apprends.
session 1 : i observe how i learn .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quel but apprends-tu l'anglais ?
what do you learn english for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi apprends-tu une langue étrangère ?
what do you study a foreign language for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À propos de langues étrangères, parles-tu français ?
speaking about foreign languages, do you speak french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprend-on à écouter?
how does one learn to listen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprend-on de l’expérience ?
how do we learn from experience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprend-on chacun de ces deux éléments?
how does one learn each of them?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. apprends-tu mieux en lisant sur un sujet ou en te le faisant expliquer?
how do you learn best, when you read something about a subject or when someone shows you a process or explains it to you?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprende de langues étrangères de la façon la plus rapide possible?
how to learn foreign languages in the fastest possible manner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprend-on de l’expérience ? - ideas for development
how do we learn from experience? - ideas for development
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais comment apprend-il à gérer les risques associés à l’innovation?
but how do public servants learn to manage the risks of innovation?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment apprend-on à marcher, à lire, à danser, à faire l’amour... ?
how does one learn to walk, read, dance, make love, and so on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec un tel bagage, comment apprend-on à maîtriser l'internet à son avantage comme artiste kenyane en plein essor ?
so how does one with such a background learn to harness the internet to her advantage as a growing kenyan based artist?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« tu te retrouves à l’arrière-scène, tu apprends, tu travailles avec des professionnels, explique-t-il.
"it’s a win-win situation," he says, "to be behind closed doors and learn and work with professionals."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting