Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment as tu
how are you
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propyce ! t as eu mon mail ?????
propyce ! t as eu mon mail ?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu ?
how have you ?
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu osé ...
how dared you?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as tu voyagé
how did you travel
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment l'as-tu fait ?
how did you do this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment m'as tu trouvé ?
how did you find me?
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu perdu?
how did you lose ?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment m'as-tu suivi?
how did you follow me?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment obtenir de nouveau mon mail de confirmation ?
can i receive my confirmation e-mail a second time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu connu dile?
how did you hear about dile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment m'as tu fait me sentir?
how did you make me feel?
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu dormi ma chérie
hello pretty boy
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu fait pour venir?...
"how did you manage to come?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment as-tu perdu ton village?
how did you lose your village?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repond a mon mail
give me feedback
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu ?/comment avez-vous ?
how have you ?
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suite à mon mail d'hier
i'm following up on my email yesterday
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment m'as-tu fait ressentir quelque chose?
how did you make me feel anything?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu entendu parler du concours ?
how did you hear about the contest?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: