Ask Google

Results for concomittament translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Le procédé de l'invention est différent d'un procédé de récupération assistée du pétrole dans lequel une solution de polymère, en général à une concentration de l'ordre de quelques centaines de parts par million, est injectée ultérieurement ou concomittament à une solution d'un composé basique de métal alcalin à une pression suffisante pour pousser la solution dans la formation et déplacer ainsi une partie de l'huile de cette formation, laquelle partie est récupérée dans des puits dits de production et différents des puits d'injection.

English

The process of the invention differs from a prior art enhanced oil recovery process wherein a polymer solution, generally at a concentration of the order of a few hundreds of parts per million, is subsequently or concomitantly injected with a solution of alkali metal basic compound, at a sufficient pressure to push the solution into the formation and thus displace a part of the oil of said formation, said part being recovered in so-called production wells, different from the injection wells.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les dispositifs 10 d'alimentation en comburant sont placés adjacents l'un du suivant sur le fond 3 de manière qu'une rotule 21 puisse être reçue concomittament dans les deux logements 19 appartenant aux viroles 15 de deux dispositifs 10 adjacents et qu'une rotule 7 ou un axe 22 puisse être reçu concomittament dans les logements 20 de deux autres dispositifs 10 adjacents.

English

Adjacent pairs of oxidizer intake assemblies 10 may be controlled by a single actuator. Swivel housings 19 are affixed to the peripheries of sleeves 15 of adjacent oxidizer intake assemblies 10 such that swivel member 21 is accommodated in both of the adjacent swivel housing 19.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK