Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou en contactant
product from, or by contacting
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
contacting ctcg contactant
correct, correction cor correct(e), correction
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soit en nous contactant directement
either by contacting us direct
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en contactant directement l'hôtel
by contacting the hotel directly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous contactant par chat en ligne.
- online chat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
des dépliants peuvent être obtenues en contactant
copies of the leaflet can be obtained by contacting
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
... simplement en contactant les personnes suivantes :
... simply contact one of the following people via phone or e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de nous informer en contactant le webmaster
please let us know by contacting the webmaster
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• en contactant un de nos agents de vente.
• by contacting one of our sales agents directly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plus d’infos en contactant : [emailprotected] .
for more information: [emailprotected] .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous contactant au numéro : +632-756-7927
- call us by telephone number: +632-756-7927
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pouvez obtenir plus d'information en contactant :
for more information, please contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• en contactant directement un de nos agents de vente.
• by contacting one of our sales agents directly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ces certificats sont disponibles en contactant conference@cpha.ca.
the certificate of completion can be obtained by contacting the conference department at conference@cpha.ca.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapport au complet est disponible sur demande en contactant :
the full report is available upon request by contacting:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut se prévaloir de ce service en contactant nordreg canada.
ice advisory service arctic and hudson strait and bay the canadian coast guard operates a service for the support of ships navigating in the ice congested canadian arctic, and other ice free northern waters, during the summer navigation season.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• en contactant le dentiste régional, par téléphone ou télécopieur, ou
• contacting the fnihb regional office, by telephone/fax; or
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- soit en contactant mixt à l'aide du formulaire de contact;
- or by contacting mixt using the contact form;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on pourra obtenir des informations plus détaillées sur ce projet en contactant :
further information can be obtained from:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce rapport est disponible en contactant l'inca au 416-480-7518.
the report can be obtained by contacting the cnib at 416-480-7518.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: