Results for crecimiento translation from French to English

5. crecimiento
5. fully developed

colombia un país en crecimiento
colombia: a growing country

reformas, crecimiento, progreso técnico y empleo en colombia.
reformas, crecimiento, progreso técnico y empleo en colombia.

es transparencia para el crecimiento de las américas (n.f.)
fr centre de formation pour l'intégration régionale (n.m.); cefir (n.m.)

• globalización, crecimiento y pobreza (ggp, por sus siglas en inglés)
• globalization, growth and poverty (ggp)

haut de la page es transparencia para el crecimiento de las américas (n.f.)
top of page es transparencia para el crecimiento de las américas (n.f.)

centro de implementación de políticas públicas para la equidad y el crecimiento (cippec)
center for the implementation of public policies for equity and growth (cippec)

nota establecido en 1993 por el banco interamericano de desarrollo con el propósito de estimular el crecimiento del sector privado en latinoamérica y el caribe.
[chl] pt faculdade latino-americana de ciências sociais (n.f.); flacso (f.) [chl] en flexibility in the workplace fr flexibilité en milieu de travail (n.f.)

ensayo de toxicidad aguda con allium cepa l mediante la evaluación de la inhibición del crecimiento promedio de raíces de cebolla english - español
ensayo de toxicidad aguda con allium cepa l mediante la evaluación de la inhibición del crecimiento promedio de raíces de cebolla français - español

cofondateur et directeur exécutif du centro de implementación de políticas públicas para la equidad y el crecimiento (cippec).
bio nicolás ducoté is the co-founder and executive director of cippec.

las cifras publicadas en el informe ponen de manifiesto un crecimiento del pib del 2,5 % en 1999 y del 3,4 % en 2000.
la tasa de crecimiento del 2,9% - 0,2 puntos más que en 1997 - se vio frenada por una sensible reducción de la actividad en el segundo semestre de 1998.

bucles locales desagregados el número de líneas de acceso compartido se ha triplicado a lo largo de 2005, lo que ha impulsado un fuerte crecimiento de la banda ancha en francia, el reino unido y dinamarca.
a raíz de la liberalización del sector, un 20 % de los consumidores europeos utilizan un operador alternativo para las llamadas locales y un 31 % para las llamadas de larga distancia o internacionales.

nicolás ducoté (argentine) cofondateur et directeur exécutif centro de implementación de políticas públicas para la equidad y el crecimiento (cippec)
nicolás ducoté co-founder and executive director center for the implementation of public policies for equity and growth (cippec)

• y el aumento de las oportunidades para un crecimiento económico equitativo y el acceso a redes y servicios de seguridad social. las siguientes iniciativas son las que se desarrollan en la región de américa latina y el caribe:
• increasing opportunities for equitable economic growth and access to social safety nets and services the following initiatives are carried out in the latin america and caribbean region innovation, policy and science

a pesar de la mejora de los datos, gracias en parte al fuerte crecimiento (2,4 % en 1999), persisten algunos problemas estructurales.
• la mejora del funcionamiento global del mercado de trabajo y, en particular, la promoción de la empleabilidad, del espíritu de empresa, de la adaptabilidad y de la igualdad de oportunidades;

(2) la contratación pública desempeña un papel clave en la estrategia europa 2020, establecida en la comunicación de la comisión de 3 de marzo de 2010 titulada «europa 2020, una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador» («estrategia europa 2020»), como uno de los instrumentos basados en el mercado que deben utilizarse para conseguir un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, garantizando al mismo tiempo un uso más eficiente de los fondos públicos. con ese fin, deben revisarse y modernizarse las normas vigentes sobre contratación pública adoptadas de conformidad con la directiva 2004/17/ce del parlamento europeo y del consejo (4), y la directiva 2004/18/ce del parlamento europeo y del consejo (5), a fin de incrementar la eficiencia del gasto público, facilitando en particular la participación de las pequeñas y medianas empresas (pyme) en la contratación pública, y de permitir que los contratantes utilicen mejor la contratación pública en apoyo de objetivos sociales comunes. asimismo, es preciso aclarar determinadas nociones y conceptos básicos para garantizar la seguridad jurídica e incorporar determinados aspectos de reiterada jurisprudencia del tribunal de justicia de la unión europea relativa a la contratación pública.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars