From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iss dépisteur en chef ross maclean écrit à propos de qui il pensait avoir le meilleur choix dans chacune des sept rondes.
iss head scout ross maclean writes about who he thought had the best pick in each of the seven rounds.
wally kozak, dépisteur en chef des équipes nationales féminines, sera sur place à whitehorse pour le tournoi féminin.
wally kozak, hockey canada’s head scout for women’s teams, will be in whitehorse for the women’s tournament.
le dépisteur a dit : "la plupart des joueurs classés au haut du repêchage ont d’excellentes habiletés.
said the scout: "most of the players at the top end of the draft have great skills.
si vous êtes actuellement abonné au service dépisteur et avez besoin d'aide, veuillez composer le 1800360-8555. retour au soutien
if you are a current call trace subscriber and require assistance, please call 1-800-360-8555.
en 2004, il fait le saut chez dragone où il a été artiste, artiste-entraîneur, capitaine de danse, dépisteur et concepteur de numéros.
in 2004, he joined dragone as an artist, coach-performer, dance captain, talent scout and act designer.
le personnel d’entraîneurs du canada travaillera avec al murray, dépisteur en chef des équipes nationales masculines de hockey canada, pour choisir la formation de 22 joueurs.
canada's coaching staff will work with al murray, hockey canada's head scout for national men's teams, in finalizing a roster of 22 players.
nous avions alors discuté du rôle de l’artiste comme « dépisteur » dans une société où se multiplient les connections virtuelles et les plateformes de diffusion.
during last year’s session, we discussed the role of artists as "trailblazers" in a society with an ever-increasing number of virtual connections and distribution platforms.