Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désolé, mon français n'est pas trop bon
i want to meet a mistress for regular sessions
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois admettre que mon anglais n'est pas si bon.
by the way, i must admit, my english is not so good,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anglais n'est pas terrible non plus.
mon anglais n'est pas terrible non plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé, mon père n'est pas là.
i'm sorry, my father's not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excusez-moi pour mon anglais, il n'est pas si bon.
excuse me for my english, it’s not so good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'est pas bon seul
is no good alone
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci n' est pas bon.
this is no good.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ps: mon anglais est pas trop mal
it's not really good but not too bad too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'écris en espagnol parce que mon anglais n'est pas très bon,
i write in spanish because my english isn't very good,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’est pas bon.
let’s go back a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gumbo n'est pas bon
the gumbo is no good
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n' est pas bon marché.
that is not cheap.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je vais vous parler en français, parce que mon anglais n'est pas très bon.
i'm going to address you in french, because my english is not that good.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’ est pas bon pour eux.
it is bad for them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est celui qui n'est pas bon
that's the one that isn't good
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n' est pas bon pour les débats.
that is not good for the debate.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cela ne va pas, cela n' est pas bon.
that cannot be right, it cannot be good.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce rapport de chiffres n' est pas bon.
this is the wrong sort of ratio.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est pas bon, hein !
c'est pas bon, hein !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: mon anglais n’est pas tres bon. y’aura-t-il des traducteurs ?
question: my english is not so good. will you have translators?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: