Ask Google

Results for damascènes translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Au matin du 18 octobre, Baybars envoya ses Khorezmiens contre les Damascènes.

English

On the morning of October 18, Baibars renewed the fight and threw the Khwarezmians against the Damascene troops in the center of the allied line.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Structure de câblage damascène et dispositif de semi-conducteur avec les câblages damascènes

English

Damascene wiring structure and semiconductor device with damascene wirings

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

French

COMPOSITIONS DE POLISSAGE DE L'ALUMINIUM/CUIVRE ET DU TITANE DANS DES STRUCTURES DAMASCÈNES

English

COMPOSITIONS FOR POLISHING ALUMINUM/COPPER AND TITANIUM IN DAMASCENE STRUCTURES

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Réalisé dans le style des kahn damascènes de l'époque, l'ensemble se répartit sur deux niveaux.

English

In line with the style of damascene khan in general, it has two floors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Au demeurant, cela montre qu’ils ne sont ni des Damascènes en révolte, ni des Alepains, mais des combattants itinérants.

English

There is no concept of a main enemy – it could be the US, Russians, Iranians, Saudis, Muslim Brotherhood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

D'après saint Jean Damascène, le discernement est « la reine et couronne de toutes les vertus ».

English

According to St. John Damascene, discernment is the "queen and crown all the virtues."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le complexe damascène est réputé pour ses nombreuses tours dont 12 subsistent sur les 16 ou 17 d'origine.

English

The Damascus Citadel is renowned for its numerous burgs, a total of 16 or 17, of which 12 survive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

M.et MmeKerry, M.et MmeAssad, lors d’un déjeuner privé, dans un restaurant damascène, en 2009.

English

Photo: Mr. and Mrs. Kerry with Mr. and Mrs. Assad, during a private dinner at a restaurant in Damascus, 2009.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

C'est un modèle pratiquement unique, sans relation avec les autres carrelages de la production damascène.

English

Besides the key motifs well known in Anatolia, such as medallions enclosing a bunch of grapes, there is a distinctive tile located on the portico wall that depicts a prayer rug with a mosque lamp; it is quite unique, bearing no relation to other tiles of Damascene production.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Jésus, l'Image de Dieu selon Jean Damascène

English

Jesus, the Image of God in John of Damascus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il dirige l’institut Saint Jean Damascène depuis quatre ans, après en avoir passé neuf comme vice-directeur.

English

He has been head of the St John of Damascus Institute for four years, after nine as deputy head.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le 11 août 2011, le domicile damascène de Moussa Al-Omar avait été attaqué par les services de sécurité.

English

His family home in Damascus was attacked by the security services on 11 August 2011.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(Signé) Jean Damascène Rudasingwa

English

(Signed) Manuel Salvador Dos Ramos

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

M. Jean Damascène Bizimana

English

Mr. Jean Damascène Bizimana

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Président de la Cour pénale, campagne damascène

English

- President of the Criminal Court, Damascus countryside

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Juge-arbitre, campagne damascène

English

- Reference Judge, Damascus countryside

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(Signé) Jean-Damascène BIZIMANA

English

(Signed) Jean-Damascène BIZIMANA

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(Signé) Jean-Damascène BIZIMANA

English

94-17730 (E) 130494 130494 /...

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

* saint Jean Damascène (v. 675 - v. 749), Docteur de l'Église.

English

Gregory is a Doctor of the Church and one of the four great Latin Fathers of the Church (the others being Ambrose, Augustine, and Jerome).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En 1936, Khaled Bakdash, un Damascène qui a adhéré au parti en 1930 est devenu le secrétaire général du parti.

English

In 1936, Khalid Bakdash, a Damascene who had been recruited to the party in 1930 and later studied at the Communist University of the Toilers of the East in Moscow, took control as secretary of the party, and set about building up its organisation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK