Results for de plus en plus loin translation from French to English

de plus en plus
cercle cannon

de plus en plus.
and the fans were delighted.

réactions de plus loin
reactions from further away

ils sont décrits plus en détail plus loin.
a more elaborate description of these actors will follow below.

professionnels de la gastronomie en les accompagnant de plus en plus loin
offering to gastronomy professionals the world over by going even further to

10. je viens de plus loin
10. city of love

de toute évidence, le boulet irait de plus en plus loin.
obviously the cannon ball will travel further.

effectivement les interventions de l’etat on été de plus en plus loin.
the original assertion of principle by the ec treaty of 1957 was relatively simple and limited – "equal pay for equal work".

qu'elle pousse de plus en plus loin, elle se rapproche de moi.
he was going at it in terms of immediate appearance.

de plus en plus de personnes commencèrent à travailler loin de leur domicile.
more and more people were beginning to work away from their homes.

chaque point est abordé plus en détail plus loin.
each of these is discussed more fully below.

le courant a commencé à les entraîner de plus en plus loin sous la glace.
the current started sweeping them both farther under the ice.

chacune des options suivantes fait remonter de plus en plus loin dans le passé:
each of the following options progresses further back in time:

la commission est contrainte de chercher de plus en plus loin pour trouver du poisson.
the commission is forced to look further and further afield to find fish.

chacune des options suivantes se produira de plus en plus loin dans l'avenir:
each of the following options progresses further ahead in time:

certains groupes venaient de plus loin encore.
some people came from even greater distances.

chose plus importante, les actes de violence ont lieu de plus en plus loin des agglomérations.
most important, the violence is increasingly taking place away from the population centres.

ils sont repoussés de plus en plus loin dans la forêt et occupent les terres ingrates et infertiles.
they are pushed ever deeper into the forest and live on unproductive and infertile lands.

nous semblons aller de plus en plus loin dans nos propos et même induire délibérément les gens en erreur.
we seem to be escalating the rhetoric, even deliberately misleading.

« il y a moins de poisson, et il nous faut aller de plus en plus loin au large ».
“there are fewer fish, and we have to go further and further out into the open sea.”