Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tks, diis, rw-tts
tks, diis, rw-tts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un système amélioré de résolution de collisions dans des systèmes de communication mobile d'homologue à homologue, en particulier des systèmes mettant en oeuvre un système diis
an improved system for resolution of collisions in peer to peer mobile communication systems, particularly systems that implement diis
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diis publie les résultats de ses recherches et fait partager ses analyses et ses connaissances à travers des services de documentation, d’information et bibliothécaires.
diis also communicates research findings, analyses and knowledge and performs functions concerning documentation, information and library services.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5 nicole gnesotto, lors d’un entretien avec votre rapporteur à paris, le 27 septembre 2006. www.iss.europa.eu . 6 conseiller spécial à la fondation pour la recherche stratégique (frs), paris. www.frstrategie.org 7 « eu and nato bound in a perilous rivalry» , international herald tribune, 5 octobre 2006. www.iht.com voir aussi la présentation par andré dumoulin dans les bâtiments de l’assemblée nationale française le 17 septembre 2006 : "« les relations otan-ue (1989-91 à 2005) : rivalité, complémentarité compétitive ou harmonisation réelle ? » (les actes du colloque du club.participation-progres@wanadoo.fr sont sous presse) 8 mouritzen, hans, « atlantic reform », danish institute for international studies (diis) report 2006:3, copenhague 4/2006 – www.diis.dk 9 kamp, karl-heinz, « nato summit 2006:
5 nicole gnesotto, in a meeting with your rapporteur (paris, 27 september 2006). www.iss.europa.eu 6 special counsellor at the paris-based foundation for strategic research (frs), in a meeting with your rapporteur (paris, 27 september 2006). www.frstrategie.org 7 "eu and nato bound in a perilous rivalry", international herald tribune, 5 october 2006. www.iht.com. for a history of weu-nato and eu-nato relations with particular emphasis on rivalry and competition see andré dumoulin's presentation at a colloquy held at the french national assembly on 17 september 2006, "les relations otan-ue (1989-91 à 2005) : rivalité, complémentarité compétitive ou harmonisation réelle ?".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting