Results for dis moi que fais tu de ton temps l... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que fais-tu de ton temps libre?

English

what do you do in your spare time?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que fais-tu pendant ton temps libre ?

English

what do you do in your free time?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que fais-tu pendant ton temps libre ici ?

English

what do you do with your free time here in london?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que fais-tu ces temps-ci ?

English

what are you doing these days?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que fais-tu pour passer le temps?

English

what do you do to pass the time?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que fais-tu, la plupart du temps ?

English

what do you spend most of your time doing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors dis moi que fais tu dans la vie

English

so tell me you live in which country

Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu de ta vie ?

English

what are you doing in your life?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu?

English

what do you do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

--eh bien, dis-je; que fais-tu de tout cela?

English

'well,' says i, 'what do you make of all that?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu ici?

English

what are you doing here?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu, papa ?

English

what are you doing, dad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais que fais-tu ici ?

English

what in the world are you doing here?

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mark... mais que fais-tu ?

English

mark... what in the world are you doing?

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu demain

English

what are you doing tomorrow

Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais tu aujourd'hui?

English

what do you do today?

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais tu pendant le weekend?

English

what are you doing over the weekend?

Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu ce week-end?

English

what day are you leaving to go play basketball.

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais tu pendant la récréation

English

what do you do during the break

Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que fais-tu en ce moment

English

rien toi

Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,495,615,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK