Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dis moi que tu m'aimes
love, i don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dis-moi que tu m'aimes
tell me you love me
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dis-moi que tu m'aimes.
tell me that you love me.
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi quelque chose que tu aime
the words that describe you
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu veux.
tell me what you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu vois !
tell me what you see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dis moi ce que tu vois
you will always be with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi ce que tu aimes.
tell me what you like.
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dis moi ce que tu fais?
ok tell me what u doing?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘est-ce que tu m’aime?’
do you love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu as vu !
tell me what you saw.
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi, que veux-tu manger?
just say, what would you like to eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu en penses.
write and tell me what you think about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi que tu ne me quitteras plus
i'm not important to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dis-moi que tu ne veux pas ça.
not that she minded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi que tu m'aimes aussi, s'il te plaît
it's french
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors dis moi que fais tu dans la vie
so tell me you live in which country
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est moi que tu blâmes
it's me you blame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"- cher mohamed, dis-moi ce que tu veux.
"- mohammed dear, tell me what you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-chérie, dis-moi ce que tu préfères:
mummy: why do you say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: