Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumeur colique hemorragique distillante
oozing bleeding colonic mass
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mallory-weiss hemorragique distillante
oozing bleeding mallory-weiss tear
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemorragie distillante des varices oesophagiennes
oozing bleeding of esophageal varices
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le procédé convient particulièrement à la séparation distillante des compositions se précipitant lors de l'hydratation de dérivés d'acide maléïque.
the method is especially suitable for distilling and separating mixtures produced in the hydrogenation of maleic acid derivatives.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on porte le milieu réactionnel à 1 10°c tout en distillant l'eau azéotropiquement.
the reaction medium is brought to 110° c. while distilling off the water azeotropically.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: