Results for dollcraft translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

l'ottawa dollcraft guild se réunit le premier mardi de chaque mois, de septembre à juin.

English

the ottawa dollcraft guild meets on the first tuesday of every month from september to june.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en outre, l'ottawa dollcraft guild a partagé son expertise avec les conservateurs et généreusement appuyé la restauration d'une poupée ancienne de la collection du mcc.

English

in addition, the ottawa dollcraft guild shared its expertise with the curators and generously supported the restoration of an antique doll from the museum's collection.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

don de l'ottawa dollcraft guild en décembre 1997, l'ottawa dollcraft guild versait un généreux don au musée canadien des civilisations pour aider à la conservation de sa collection de poupées.

English

donation from the ottawa dollcraft guild in december 1997, the ottawa dollcraft guild generously made a donation to the canadian museum of civilization to assist with the conservation of its doll collection.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(the), rexdale (ontario) opéra lyra, ottawa (ontario) ottawa dollcraft guild, hammond (ontario) pal, p.k., m., montréal (québec) paradis, louise, hull (québec) paramount printing press, winnipeg (manitoba) parc de la gatineau, gatineau (québec) parfum de cuisine, hull (québec) pâtisserie baelde pastry, ottawa (ontario) pâtisserie fidélice, hull (québec) pem-air ltée, gatineau (québec) peoples jewellers-rideau, ottawa (ontario) perron, w.h., gatineau (québec) phi delta kappa, chapitre de l’université d’ottawa, ottawa (ontario) philpot, andré, marmora (ontario) pincoe, ruth, toronto (ontario) pitney bowes du canada ltée, ottawa (ontario) pizzédélic restaurant, gatineau (québec) plander, frank, cantley (québec) polyvalente grande-rivière, aylmer (québec) potlatch arts ltd, west vancouver (colombie-britannique) pratal, mme, nepean (ontario) primakov, hon. yeugeny m., ministre des affaires étrangères de la fédération russe, moscou, russie programme d’aide au développement des philippines, ottawa (ontario) proulx, claudette, duclos (québec) prozak-sabbath, miroslava linda, ottawa (ontario) prystupa, steve, ottawa (ontario) pucker, bernie et sue, massachusetts, É.-u. quinlan, britt, ottawa (ontario) r.s.m. international, montréal (québec) rebelo, miguel, montréal (québec) république populaire de chine, chine richard and jean ivey fund (the), london (ontario) richard robinson haute couture, ottawa (ontario) righton, ruth, cornwall (ontario) rishworth glass ltd, nepean (ontario) rose alexis, vernon (colombie-britannique) royal saskatchewan museum, regina (saskatchewan) russell, roy, ottawa (ontario) saddleman, george, merritt (colombie-britannique) salazar, manuel, vancouver (colombie-britannique) samarodin, tim et hazel, nelson (colombie-britannique) samuel and saidye bronfman family foundation (the), montréal (québec) sapp, allen, regina (saskatchewan) saskatchewan wheat pool, regina (saskatchewan) sassano, giampaolo, montréal (québec) scharabun, elena, edmonton (alberta) schryer, beryl, bathurst (nouveau-brunswick) scott & aylen barristers and sollicitors, ottawa (ontario) scott, janine, boucherville (québec) seagram museum (the), waterloo (ontario)

English

jobin, francine, vanier, ontario jolicœur, gilbert, hull, quebec kirk, mrs., ottawa, ontario klymasz, shirley, ottawa, ontario kobayashi, kazuko, ottawa, ontario koberg, henning, wakefield, quebec kodak canada inc., ottawa, ontario kolesar, julijan, montreal, quebec korea foundation (the), seoul, korea korean-canadian association of ottawa, ottawa, ontario la châtelaine corsetière inc., hull, quebec la maison d’or, orleans, ontario la ville de gatineau, gatineau, quebec laboratoire idée clic., hull, quebec lalonde-mckennirey, liliane, ottawa, ontario lan, jean, aylmer, quebec langlois, daniel, montreal, quebec lao buddhist temple, winnipeg, manitoba laura ashley, new york, usa laval alexandre, hull, quebec lavigne, andré j., ottawa, ontario lawrence, diane, hull, quebec le can, d., dr. and mrs., gloucester, ontario le château, mont royal, quebec le petit huron macenr., village huron, quebec ledroit, ottawa, ontario les affaires, montreal, quebec les concepts zone inc., ottawa, ontario les entreprises agro-alimentaires de l’outaouais, buckingham, quebec little crow, melvin, saskatoon, saskatchewan livingston, john, victoria, british columbia loblaws, hull, quebec louis campeau haute couture, gatineau, quebec macdonald, ferne, nepean, ontario macgillivray freeman films distribution company, california, usa macskimming outdoor education centre, cumberland, ontario malak photographs ltd., ottawa, ontario mallon, mildred, ottawa, ontario marché frais, hull, quebec marshall, elliot, glace bay, cape breton, nova scotia martin, noeline, ottawa, ontario masse, alain, hull, quebec massey foundation (the), port hope, ontario maurice charlebois art inc., ottawa, ontario maynard, dr. grace e., victoria, british columbia mcguffin, lynne, ottawa, ontario mcguire, ramon, white rock, british columbia mcleod, sarah, merritt, british columbia mexican-canadian cultural community, ottawa, ontario mondi boutique/holt renfrew, ottawa, ontario monk pasqueron, chantal, ottawa, ontario monk, c.r., ottawa, ontario monk, jeannette, ottawa, ontario moses, russell c., nepean, ontario murray, joan and w. ross, whitby, ontario myers, edna, montreal, quebec national aboriginal achievement foundation, toronto, ontario national arts centre, ottawa, ontario national philatelic centre, antigonish, nova scotia nemo mfr, hull, quebec nettleton’s jewellery ltd., ottawa, ontario nettoyeurs st-louis, hull, quebec nicks, john, toronto, ontario nicola valley tribal association, merritt, british columbia nordic language school, nepean, ontario north west company inc.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

trésors sans pareil - l'histoire de la poupée au canada au sujet de l'ottawa dollcraft guild l'ottawa dollcraft guild est créée en 1974 lorsqu'un groupe de femmes inscrites à un atelier sur la poupée en tissu décident de se réunir régulièrement pour partager leur amour des poupées.

English

the story of dolls in canada about the ottawa dollcraft guild the ottawa dollcraft guild was founded in 1974 when a group of women who had been attending a cloth doll workshop decided to meet on a regular basis and share their love of dolls.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les réunions se déroulent à la all saints lutheran church, 1061, chemin pinecrest à ottawa et débutent à 19 h 30. pour plus de renseignements sur l'ottawa dollcraft guild, veuillez communiquer avec andrea guindon au 828-4947.

English

the meetings are held at all saints lutheran church, 1061 pinecrest road in ottawa, and begin at 7:30 p.m. for more information about the ottawa dollcraft guild, please contact andrea guindon at 828-4947.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ottawa dollcraft guild ouellet, lucien pal, prabir k. papeterie st-gilles parisien, roch parr + associates management services pasticceria gelateria italiana ltée patterson, ii, henry penguin’s palace petrowska, yvana pfeiffer, harold (succession) pham, thanh minh pickering, ronald pierre, thomas piskorz, margaret pitney bowes du canada ltée poirier, thelma poirier-vannier, estelle popic, jelena power corporation du canada prata, alicia président de w.i.r.e.a prince, nicholette productions caméo inc.

English

rider, peter ritchie feed and seed roberts, alice yvonne rogers at&t rothschild, patricia roy, ginette roy, patrick royal bank of canada royal mail royal museum of the 22nd regiment royal philatelic society of canada ryley, phyllis s. saddleman, george samuel and saidye bronfman foundation samuel, pat saskatchewan wheat pool saskatoon stamp center savard, dominique scalplock, irvin schmidt, charles schulting, r. scott, laura falk seagrams company ltd.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK