Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment faire un sandwich au beurre d'arachide?
how to make a peanut butter sandwich?
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le beurre d'arachide, le sirop et la vanille.
add the peanut butter, syrup and vanille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter la pâte de tomate et le beurre d’arachide.
add the tomato paste and the peanut butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne sert ni arachide, ni noix, ni beurre d’arachide.
they do not serve peanut butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une mention d’avertissement figure sur l’étiquette du beurre d’arachide.
a warning to that effect is printed on the label.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le beurre d’arachide est un aliment courant pour les enfants.
peanut butter is a common food for children.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sophistiquée mais simple, avec un ingrédient surprise: le beurre d'arachide.
sophisticated but simple, with a surprise ingredient: peanut butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beurre d'arachide––– s et autres graines, même mélangés entre eux:
peanut butter––– other seeds, whether or not mixed together:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme du beurre d’arachides et de la confiture.
like peanut butter and jam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beurre d'arachide; mélanges à base de céréales; coeurs de palmier; maïs
peanut butter; mixtures based on cereals; palm hearts; maize (corn)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: