Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilaria est une fille grande et forte.
ilaria is a very tall and strong girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est grande et fine
she is tall and slim
Last Update: 2017-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle est grande et blonde
elle va a l'ecole a paris
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est grande et mince.
she's tall and slim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grand et forte
he's manuel's brother
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chambre est grande et confortable.
the room is big and comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison est grande et très confortable.
the house is large and very comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bouche est grande et les yeux également.
they have a wide, gaping mouth and large eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sœur est grande et elle a les cheveux roux
my sister is tall and she has blonde hair
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est grande et nous saisit par sa beauté.
it was large and we were impressed by its beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est aussi une chatte grande et forte pour une femelle, sans être lourde.
she is also a strong and large cat for a female, without being heavy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la diversité est grande et les collègues sont épatants.
there’s plenty of variety and i work with a lot of great people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la classe est grande et elle est formidable aussie
class is large and be great aussie
Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus cette largeur est grande et meilleur est le snr.
the greater the width, the better the snr.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces adultes peuvent avoir une descendance nombreuse qui deviendra grande et forte.
these adults can have many young that will grow to be big and strong, but only if they can welcome their young back to and protect them in a safe, productive homestead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'urgence est grande et elle ne date pas d'hier.
the urgency is great, and has been for a while.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'atmosphère est grande et chaque session est un plaisir.
the atmosphere is great and every session is a pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est grande, et une distance optique entre l'hologramme polarisé
is long, and an optical distance between the polarized hologram
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est grand et fort
it's manuel's bro
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est grand et fort.
he is tall and strong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: