Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avocats en peril dans le monde
lawyers in peril all around the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
http://www.radiomundoreal.fm/en-peril
http://www.radiomundoreal.fm/at-risk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la biodiversite de la planete est en peril
the biodiversity of the planet is in danger
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
protection et ie retablissement des especes en peril.
for british columbia:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fédération canadienne de la faune - espèces en peril
canadian wildlife federation: how many freshwater fish are at risk in canada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comite sur la situation des especes en peril au canada.
committee on the status of endangered wildlife in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
processus d'inscription de la loi sur les especes en peril
species at risk act listing process
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des besoins des especes en peril dans ie cadre des environnementale; .
and long term and other
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a une menaced'atteintegrave ou irreversiblea une espece en peril, "
hereby established with the
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comité sur la situation des espèces en peril au canada (cosepac).
emmett, r.l., s.l. stone, s.a. hinton, and m.e. monaco.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sans cela, nous abandonnons nos immigrants et nous mettons en peril notre avenir economique.
otherwise, we are abandoning our immigrant population and putting our economic future at risk.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rétablissement des espèces canadiennes en peril (rescape), ottawa (ontario).
recovery of nationally endangered wildlife (renew), ottawa, ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avocats en peril observatoire mondial des droits de la défense et des violations des droits des avocats
lawyers in peril world observatory for defence rights and attacks against lawyers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. partiesfournissen't des esreces en peril fa meilleure au canada information (cosepac)
8.3.1 prior to any modifications to provincial listings of species at risk, the minister environment
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
document de référence la lep et les dangers qui menacent les épaulards loi sur les espèces en peril :
background information sara and threats to killer whales the species at risk act:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaluation formative des programmes fédéraux pour la protection des espèces en peril, rapport final, juillet 2006 :
formative evaluation of federal species at risk programs, final report, july, 2006:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, c’est une erreur grave qui pourrait mettre en peril la securite d’un detenu.
privacy staff confirmed that the documents contained personal information, had been under eic’s control, and the politician was not authorized to have them.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 5 environment (y comprs la faune, la conservation des espèces en peril et leschangements climatiques) 5 3
2 2 5 environment (includes wildlife, endangered species and climate change) 5 3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(s.s.c, 2002, c. 69), « lo; sl(rles especes en peril » ch.
2.1 the parties agree that the following principles will guide the interpretation and implementation of this agreement, while remaining consistent with federal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux qui veulent couper : http://www.politis.fr/arbres-en-peril,29880.html
...http://rue89.nouvelobs.com/2015/02/13/idee-eviter-les-accidents-planter-arbres-long-routes-257669
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: