Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en écrivant à :
in writing to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
· en écrivant à:
· by writing to:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ou en écrivant à :
or mail, at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en écrivant alors que
by writing that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous apprenons en écrivant.
we learn by writing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arab réagit en écrivant :
arab reacts saying :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, tout en écrivant ceci,
yet even while i write this word, i falter,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
par courrier, en écrivant à :
by post letter, to the following address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'auteur termine en écrivant :
the author ends by noting:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il gagne sa vie en écrivant.
he earns his bread as a writer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
, en écrivant à la seconde partie
, writing to the second part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle conclut son commentaire en écrivant :
she ends her commentary by saying:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
front, du, en écrivant : ran-b.
forehead, when writing : ran-b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soyez vigilant en écrivant les adresses.
be careful when addressing mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au contraire, passion brûlante en écrivant.
on the contrary, burning passion when you write.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en écrivant cela, j’ai tenu la promesse
while writing this report, i kept the promise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comptes a été réalisée en écrivant noeud.
accounts were using the knot in writing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• on peut également l'obtenir en écrivant à :
• the approved french shellfish shippers list may be obtained by writing to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
allongé sur sa moto tout en écrivant ses textos.
while text messaging.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut se procurer les rapports en écrivant à :
copies of these reports may be obtained by writing to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: