From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encore une fois je demande...
i ask again-
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande au ministre...
once again i am asking the minister-
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je m'en excuse.
once again, my apologies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande au député de collaborer.
again i would ask the co-operation of the hon. member.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
relis-le encore une fois, je te prie.
read it once more, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois je suis désolée.
once more, i apologize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je l' en remercie.
once again, i thank her.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
encore une fois, je devrai vérifier.
once again i will check.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande au gouvernement de répondre à cette question.
we can support the society's efforts through donations of time and money but the government can go one step further.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il te demande si tu veux bien l'accompagner.
he is asking you to travell with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande la collaboration du gouvernement québécois pour y parvenir.
i again ask for the co-operation of the quebec government in doing so.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur le président, encore une fois, je demande le report du vote final.
mr president, i once more request a postponement of the final vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
encore une fois, je veux féliciter mme waddington.
once again, i should like to congratulate mr waddington.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
encore une fois, je crois en l'architecture radicale.
so again i am a believer in the radical architecture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je vous demande de vous respecter les uns les autres en tant que parlementaires.
once again, i ask you to respect each other as parliamentarians.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je te demande si sohad se trouve avec toi ?
- i am asking you if sohad is with you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande pourquoi il faut attendre qu'une crise éclate pour entreprendre des actions?
again, i ask why do we have to wait for a crisis to provoke action?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
´ ´ ¸ ` ´ ` encore une fois, je le repete.
i have said it before and i will say it again.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande le consentement unanime pour que cette motion puisse faire l'objet d'un vote.
i would once more put forward a request for unanimous consent to we make this a votable item.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
encore une fois, je demande à tous les collègues de ne pas utiliser le nom des députés dans cette chambre.
once again, i would ask all my colleagues not to use members' names in the house.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality: