Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas simplement une histoire , une piece de theatre qui aime les livres ecrite et
not simply a story, a play that loves books written and directed by hanoch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es tu deja au boulot
yes, i am already at work
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agencement de deplacement d'une piece de jeu
arrangement for manoeuvering of a part in a game
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frein a disque comportant une piece de pression
disc brake with pressure piece
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
support pour une piece de carrosserie de vehicule automobile
support for a part of the chassis of a motor vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tapis pour vehicule automobile comportant une piece de renforcement
motor vehicle mat comprising a reinforcing piece
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procede de realisation d'une piece de fermeture adhesive
method for producing a contact-fastener part
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
piece de vehicule et procede pour realiser une piece de vehicule
vehicle component and method for making a vehicle component
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
systeme d'entrainement d'une piece de tissu immergee
system for moving a submerged web
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
appareil d'injection d'un liquide dans une piece de bois
apparatus for injecting a liquid in a piece of wood
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vis d'entrainement a billes pourvue d'une piece de renvoi
ball screw provided with a deflection element
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piece de coupe rapportee et outil muni d'une piece de coupe rapportee
cutting insert and tool having a cutting insert
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une piece de theatre tres connue de adel imam, et qui a eu un succes eblouissant, dans laquelle ce dernier a critique les leaders des pays arabes et leurs politiques....
this is a well known adel imam plat ,in his play al-zaeem or the leader, he criticizes the relationship between rulers and their people....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ecole des concres ou madraset el moshaghbeen est la piece de theatre la plus connue par tout le monde et c'est aussi la plus drole joue en compagnie de said salah.
school of terrors or madraset el moshaghbeen is the most known play for arabic people, and it is one the funniest play made by adel imam with said salah , most know this great play . so enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: