Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au rez de chaussée
on the ground floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
au rez de chaussée.
the ground floor is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au rez de chaussée :
it consists of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au rez-de-chaussée
the reception is generally
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez-de-chaussée :
it comprises on the ground floor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'appartement est situé au rez de chaussée.
the apartment is located on the ground floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
241 m2 au rez de chaussée.
241 m2 on the ground floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez de chaussée, sous les...
ground floor, under large banana...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le salon au rez de chaussée
the ground floor living room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez de chaussée à l'étage
on the ground floor on the firdt floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle comprend au rez de chaussée :
it comprises on the ground floor :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
j'habite au rez-de-chaussée.
i live on the bottom floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duplex moderne au rez de chaussée.
modern duplex on the ground floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez de chaussée, la salle in...
on the ground floor, the dining ro...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez de chaussée (environ 40m2) :
at ground floor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- delhaize (au rez-de-chaussée)
delhaize (on the ground floor)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au rez de chaussée, présence d'un restaurant.
on the ground floor of this chalet, there is a restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(qui correspond au rez-de-chaussée).
please notethat ground-level entry into the building fromavenue d’auderghem 45 is on the 5th floor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remarque :situé au rez-de-chaussée.
note:located on the ground floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison comprend au rez-de-chaussée :
the current owners have started to renovate the house which is habitable but requires finishing, and it comprises on the ground floor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: