Results for faciliter l'accés au traitement ab... translation from French to English

7. faciliter l'accès au traitement du vih
7. increasing access to hiv treatment

au traitement.
ed electrocardiograms taken prior to and during the course of treatment.

• faciliter l'accès au traitement à travers le développement de moyens thérapeutiques et de diagnostics abordables ;
• to promote access to treatment by developing affordable treatments and diagnosis;

ces politiques devraient faciliter l’accès au dépistage et au traitement.
those policies should facilitate access to testing and treatment.

accés au salon
access to the show

les aiguilles de bavella et l'accés au gr20
the peaks of bavella and access to the gr20

plan d'accés au château
access to the castle

l'accés au crédit doit être un droit humain.
access to credit must be a human right.

promouvoir des moyens de prévention et de traitement abordables
promote cost-effective prevention and treatment

certains médicaments essentiels au traitement du vih/sida doivent être abordables et disponibles.
certain drugs and medicines central to the treatment of hiv/aids should be made affordable and readily available.

par conséquent, l'évaluation initiale devrait faciliter un accès rapide au traitement à la méthadone.
consequently, the initial assessment should facilitate timely access to methadone medication.

rendre le coût du traitement abordable pour les ménages améliore l'accès au traitement.
51. bringing treatment costs within the reach of households improves access to treatment.

terminal avec mémoire locale et accés au réseau
terminal unit with local storage and network access

par conséquent, l’évaluation initiale devrait faciliter un accès rapide au traitement à la méthadone.
consequently, the initial assessment should facilitate timely access to methadone medication.

l’accés au présent site est sujet au termes et aux conditions suivants:
terms and conditions for access to web site

accés au rendu de données graphiques dans un réseau informatique
accessing rendered graphics over a computer network

avis de modification tarifaire 80, accés au service de réseau numérique
tariff notice 80, digital network access service

composition pharmaceutique destinee au traitement de l'obesite ou a faciliter ou favoriser la perte de poids
a pharmaceutical composition for the treatment of obesity or to facilitate or promote weight loss

la question de l'accés au dots est plus complexe, si vous avez des données sur ce sujet, vous pouvez les inclures dans les 'remarques'.
if you have additional information on "access" to dots, you may share these data under 'remarks' in addition to answering this question.

et nous croyons que si vous voulez aider les pauvres, ceux qui vivent dans la misère, l'accés au crédit doit être un droit humain.
and we believe if you want to help the poor, those who are living in poverty, access to credit must be a human right.