Results for fe d' compl translation from French to English

ceci est valide seulement si vous recevez un fe d'un seul endroit.
this is true if you received a pa from only one source.

cet effacement débute à l'instant t8 par l'exposition à un flux optique fe d'effacement.
this erasure starts at time t 8 with exposure to an optical erasure flux fe.

l'invention concerne un procédé de préparation d'une poudre de fe d'ordre de grandeur nanométrique.
a method for preparing nanometer fe powder is provided.

le comité a donc les prétentions de santa fe d'un montant équivalent, ce qui laisse un solde de usd 46 564.
thus, the panel has adjusted the claim by that amount, leaving a balance of usd 46,564.

par conséquent, l'office en déduit que le plan de fe d'exploiter ses trains 52 semaines par an a peu de chances de se réaliser.
consequently, the agency concludes that fe's plan to operate on a continual 52 week basis is not likely to occur.

en 2000, le fe d'un employé participant à un régime comportant une disposition à prestations déterminées s'élève 14 900 $.
in 2000 an employee in a defined benefit provision receives a pa of $14,900, the money purchase limit for 2000 is $13,500.

veuillez noter que le facteur d'équivalence (fe) d'un contribuable peut limiter l'augmentation que permet ce changement législatif.
we note that a client's pension adjustment (pa) may limit the additional rrsp room created by the legislative change.

dans sa lettre-décision du 16 mars 2001, l'office a demandé à fe d'indiquer si l'exploitation ferroviaire proposée était terminée ou demeurait en cours.
in its letter decision of march 16, 2001, the agency asked fe to indicate whether the proposed railway operation has been completed or is still ongoing.

compte tenu de ce qui précède et de la poursuite de l'engagement de fe d'exploiter un chemin de fer fédéral proposé, l'office constate que fe possède un certificat d'aptitude valide et qu'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer au sens de la ltc.
in light of the above and given fe's continued commitment to operate a proposed federal railway, the agency finds that fe has a valid certificate of fitness and is a railway company for the purposes of the cta.

dans sa réponse datée du 19 décembre 2001, cn prétend que l'intention de fe d'acquérir des droits de circulation sur un seul chemin de fer ne peut être qualifiée de projet de transport intermédiaire, tel qu'envisagé par l'office dans sa décision du 3 mai 2001.
in its reply dated december 19, 2001, cn argues that fe's intention to acquire running rights on a single railway does not qualify as a bridge operation as contemplated by the agency in its may 3, 2001 decision.

le facteur d'équivalence (fe) d'un participant est le total des crédits de pension de celui-ci pour tous les rpa et les rpdb auxquels son employeur participe dans l'année.
a member's pension adjustment (pa) is the total of that member's pension credits from all rpps and dpsps in which the member's employer participates in the year.

la déficience en zn chez la mère cause une réduction de plus de 50% des taux hépatiques de la mt chez les ratons alors que les cu-d et fe-d n'exercent pas d'effets importants.
maternal zn-d resulted in a greater than 50% reduction of hepatic mt levels in pups, whereas cu-d and fe-d had no significant effects.

de plus, l'office a demandé à fe d'indiquer ou d'expliquer en quoi ce certificat d'aptitude était suffisant pour fonder une demande de droits de circulation au profit de fe en tant que « compagnie de chemin de fer » au sens de l'article 138 de la ltc.
as well, the agency asked fe to indicate/explain how this certificate of fitness is sufficient to found an application for running rights by fe as a "railway company" within the meaning of section 138 of the cta.