Ask Google

Results for fucosyllactose translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

synthèse de 2'- o-fucosyllactose

English

synthesis of 2'- o-fucosyllactose

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

SYNTHÈSE DE 2'-O-FUCOSYLLACTOSE

English

SYNTHESIS OF 2'-O-FUCOSYLLACTOSE

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Utilisation selon la revendication 2, dans laquelle ledit oligosaccharide est le lacto-N-fucopentose ou le 3-fucosyllactose.

English

Use as claimed in claim 2 wherein said oligosaccharide is lacto-N-fucopentaose or 3-fucosyllactose.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 20 pour la production de 3'fucosyllactose β-D-Gal-[1→4]-(α-L-Fuc-(1→3])-D-Glc ou de 2'fucosyllactose α-L-Fuc-[1→2]-β-D-Gal-[1→4]-D-Glc caractérisé en ce qu' il comprend un dit enzyme choisit parmi l'α-1,3 fucosyltransférase ou l'α-1,2 fucosyltransférase, et que la cellule a un génotype wcaj - lacZ- et surexprime le gène rcsA et que ledit précurseur est le lactose.

English

Method according to any one of Claims 1 to 20, for the production of 3'-fucosyllactose (β-D-Gal-[1→4]-(α-L-Fuc-[1→3]-D-Glc) or 2' -fucosyllactose, α-L-Fuc-[1→2]-β-D-Gal-[1→4]-D-Glc characterized in that it comprises a said enzyme chosen from α-1,3-fucosyl-transferase or α-1,2-fucosyl-transferase, and in that the cell has a wcaj - lacZ - genotype and overexpresses the rcsA gene and in that said precursor is lactose.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

N-acryloylglycosylamine ou N-méthacryloylglycosylamine selon la revendication 10, dans lesquelles R 2 représente le résidu d'un saccharide choisi parmi le lactose, le lacto-N-tétrose, le facto-N-fucopentose I, le lacto-N-fucopentose II, le lacto-N-difucohexose I, le 2'-fucosyllactose, le 3'-siallyllactose, le A-tétrasaccharide, le cellobiose.

English

An N-acryloyl- or methacryloyl-glycosylamine according to claim 10, wherein R 2 is the residue of a saccharide selected from: lactose, lacto-N-tetraose, lacto-N-fucopentaose I, lacto-N-fucopentaose II, lacto-N-difucohexaose I, 2'-fucosyllactose, 3'-siallyllactose, A-tetrasaccharides, cellobiose.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Copolymère selon la revendication 3, dans lequel R 2 représente le résidu d'un saccharide choisi parmi le lactose, le lacto-N-tétrose, le lacto-N-fucopentose I, le lacto-N-fucopentose II, le lacto-N-difucohexose I, le 2'-fucosyllactose, le 3'-siallyllactose, le A-tétrasaccharide, le cellobiose.

English

A copolymer according to claim 3, wherein R 2 is the residue of a saccharide selected from: lactose, lacto-N-tetraose, lacto-N-fucopentaose I, lacto-N-fucopentaose II, lacto-N-difucohexaose I, 2'-fucosyllactose, 3'-siallyllactose, A-tetrasaccharide, cellobiose.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

L'invention a trait à une formulation nutritionnelle contenant au moins l'un des oligosaccharides suivants: de 400 environ à 3500 mg/l environ de 3-fucosyllactose, de 200 environ à 2200 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose III, de 100 environ à 1500 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose II, de 100 environ à 2500 mg/l environ de difucosyllactose, de 500 environ à 4500 mg/l environ de 2' fucosyllactose, de 250 environ à 3300 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose I, de 100 environ à 900 mg/l environ de Lacto-N-néoTétraose, de 50 environ à 2300 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose V ou bien de 300 environ à 2800 mg/l environ de lacto-N-tétraose.

English

A nutritional formulation containing at least one of the following oligosaccharides: from about 400 to about 3500 mg/L of 3-fucosyllactose; from about 200 to about 2200 mg/L of lacto-N-fucopentaose III; from about 100 to about 1500 mg/L of lacto-N-fucopentaose II; from about 100 to about 2500 mg/L of difucosyllactose; from about 500 to about 4500 mg/L of 2'fucosyllactose; from about 250 to about 3500 mg/L of lacto-N-fucopentaose I; from about 100 to about 900 mg/L of Lacto-N-neoTetraose; from about 50 to about 2300 mg/L of lacto-N-fucopentaose V; or from about 300 to about 2800 mg/L of lacto-N-tetraose.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L'invention concerne une composition destinée à la prévention d'infections opportunistes chez des individus immunodéprimés, laquelle composition comprend un probiotique Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium breve ou Bifidobacterium longum et un oligosaccharide fucosylé choisi dans le groupe comprenant le 2'-fucosyllactose, le 3 'fucosyllactose, le difucosyllactose, le lacto-N-fucopentaose, le lacto-N-fucohexaose, le fucosyllacto-N-hexaose et le fucosyllacto-N- néohexaose. L'invention se rapporte en outre à l'utilisation de ladite composition dans la prévention d'infections opportunistes chez des individus immunodéprimés.

English

This invention relates to a composition suitable for use in the prevention of opportunistic infections in immune-compromised individuals comprising a probiotic Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium breve or Bifidobacterium longum and a fucosylated oligosaccharide selected from the group comprising 2'-fucosyllactose, 3 'fucosyllactose, difucosyllactose, lacto-N- fucopentaose, lacto-N-fucohexaose, fucosyllacto-N-hexaose and fucosyllacto-N- neohexaose. The invention further extends to the use of such a composition in the prevention of opportunistic infections in immune-compromised individuals.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L'invention a trait à une formulation nutritionnelle contenant au moins l'un des oligosaccharides suivants: de 400 environ à 3500 mg/l environ de 3-fucosyllactose, de 200 environ à 2200 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose III, de 100 environ à 1500 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose II, de 100 environ à 2500 mg/l environ de difucosyllactose, de 500 environ à 4500 mg/l environ de 2' fucosyllactose, de 250 environ à 3300 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose I, de 100 environ à 900 mg/l environ de Lacto-N-néoTétraose, de 50 environ à 2300 mg/l environ de lacto-N-fucopentaose V ou bien de 300 environ à 2800 mg/l environ de lacto-N-tétraose.

English

A nutritional formulation containing at least one of the following oligosaccharides: from about 400 to about 3500 mg/L of 3-fucosyllactose; from about 200 to about 2200 mg/L of lacto-N-fucopentaose III; from about 100 to about 1500 mg/L of lacto-N-fucopentaose II; from about 100 to about 2500 mg/L of difucosyllactose; from about 500 to about 4500 mg/L of 2'fucosyllactose; from about 250 to about 3500 mg/L of lacto-N-fucopentaose I; from about 100 to about 900 mg/L of Lacto-N-neoTetraose; from about 50 to about 2300 mg/L of lacto-N-fucopentaose V; or from about 300 to about 2800 mg/L of lacto-N-tetraose.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK