Results for fusarienne translation from French to English

flétrissure fusarienne
club root

pourriture basale fusarienne
fusarium bulb rot

flétrissure fusarienne de l'oeillet
wilt disease of carnation

pourriture fusarienne sèche (fusarium spp.)
fusarium dry rot (fusarium spp.)

enjeux relatifs à la flétrissure fusarienne 1.
issues for fusarium wilt 1.

jaunisse fusarienne (fusarium oxysporum f.sp.)
fusarium wilt (yellows) (fusarium oxysporum f.sp.)

enjeux relatifs à la pourriture fusarienne sèche 1.
issues for fusarium dry rot 1.

parasites ou groupes de parasites ciblés pourriture fusarienne sèche
late blight late blight early blight fusarium dry rot

enjeux relatifs à la pourriture fusarienne de la tige et des fruits 1.
issues for fusarium stem and fruit rot 1.

aucune. enjeux relatifs à la flétrissure fusarienne aucun enjeu relevé.
none issues for fusarium wilt none identified

1 2 391 392 concombre de serre pourriture fusarienne de la couronne et des racines
1 2 391 392 cucumber, greenhouse fusarium crown and root rot

les symptômes peuvent ressembler à ceux de la pourriture fusarienne de la tige et des fruits.
symptoms can appear similar to fusarium stem and fruit rot.

enjeux relatifs à la flétrissure fusarienne 1. il faut élaborer une démarche phytosanitaire intégrée.
an integrated pest management approach needs to be developed to control the disease.

aucune. enjeux relatifs à la jaunisse fusarienne aucun enjeu n’a été relevé.
issues for fusarium wilt none identified.

la lignée résistante à la flétrissure fusarienne de l'épis possède une résistance à l'invasion par les hyphes.
the fusarium head blight resistant line possesses resistance to hyphal invasion.

flétrissure fusarienne (fusarium avenaceum et fusarium oxysporum) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :
fusarium wilt (fusarium avenaceum and fusariun oxysporum) pest information damage:

la souche de fusarium oxysporum qui provoque le flétrissement est différente de la souche qui a causé récemment une maladie plus grave, la pourriture fusarienne des racines et de la tige.
the fusarium oxysporum strain that causes wilt disease is different from the strain that has recently caused a more serious disease, fusarium root and stem rot.

le producteur devrait utiliser des semences et des plants à repiquer exempts de la maladie afin de prévenir l’introduction de la flétrissure fusarienne dans les serres indemnes.
disease-free seed and transplants should be used to prevent introduction of fusarium wilt to greenhouses that are not infected.

la pourriture fusarienne de la tige et des fruits peut occasionner d’importantes pertes de fruits, particulièrement au printemps et au début de l’automne.
symptoms include soft, dark brown or black lesions on the stems, petioles or fruit, usually at nodes or wounds.

les auteurs ont démontré une corrélation entre la diminution de la résistance électrique (er) de la racine principale de la tomate et la progression de la flétrissure fusarienne.
decreases in electrical resistance (er) of tomato taproots were correlated with the progression of fusarium wilt disease.