Results for glossina translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

glossina

English

tsetse fly

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

glossina austeni

English

glossina austeni

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina, mutant sabr, longueur des soies.

English

glossina, mutation sabr, bristle length.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina, stérilité hybride, tsetse, chromosome x.

English

glossina, hybrid sterility, tsetse, x chromosomes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mots clés : mutant pour la couleur des yeux, glossina.

English

key words: eye color mutant, glossina.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina, mutation (sabr), sensibilité à la température.

English

glossina, mutation (sabr), temperature sensitivity.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adn mitochondrial, espèces de mouches tsétsé, glossina morsitans.

English

key words: mitochondrial dna, tsetse fly species, glossina morsitans.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina est un autre nom pour désigner la mouche tsé-tsé.

English

i didn't get credit because i was the last one.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les auteurs décrivent une mutation spontanée chez le glossina morsitans submorsitans newstead.

English

a spontaneous mutation in glossina morsitans submorsitans newstead is described.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina morsitans morsitans, hybridation de dna, variabilité génétique, analyse de ségrégation.

English

glossina morsitans morsitans, dna hybridization, genetic variability, segregation analysis.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

glossina morsitans, tétrazolium oxydase, aldéhyde oxydase, estérases, cartes de linkages.

English

glossina morsitans, tetrazolium oxidase, aldehyde oxidase, esterases, linkage maps.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des cartes photographiques des chromosomes polytènes provenant des cellules trichogènes chez des adultes du glossina morsitans submorsitans ont été produites.

English

photographic polytene chromosome maps from trichogen cells of pharate adult glossina morsitans submorsitans were constructed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on définit le groupe de liaison i comme comprenant les loci de la portion différentielle du chromosome x chez les adultes de glossina morsitans morsitans westwood.

English

linkage group i is defined as the loci on the differential part of the x-chromosome of adult glossina morsitans morsitans westwood.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a production d'anticorps réagissant aux homogénats de glandes salivaires chez des lapins exposés à des glossina morsitans morsitans westwood.

English

antibodies, reacting with homogenatesof salivary glands, were produced in rabbits exposed to glossina morsitans morsitans westwood.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la séquence m13 a été utilisée comme sonde pour analyser la variabilité génétique chez quatre lignées pures de mouches tsétsé appartenant à la sous espèce glossina morsitans morsitans westwood.

English

dna hybridization, using the m13 sequence as a probe, was used to analyze the genetic variability in four inbred lines of the tsetse fly glossina morsitans morsitans westwood.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la distribution des cinq marqueurs biochimiques chez le glossina palpalis palpalis est sensiblement différente de ce qu'on observe chez d'autres mouches supérieures.

English

the distribution of five biochemical marker genes in the linkage groups of g. p. palpalis is markedly different from that found in other higher flies.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a l'exception de glossina morsitans submorsitans, tous les membres du groupe morsitans ont un hétérozygotisme moyen plus grand par locus que les membres du groupe palpalis.

English

with the exception of glossina morsitans submorsitans, members of the morsitans group had higher average heterozygosity per locus than did members of the palpalis group.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a cause de leur viviparité et de leur comportement d'hématophage, les femelles de glossina austeni accusent des changements considérables de poids et de volume durant chaque période de gestation.

English

because of their haematophagous and viviparous habits, female glossina austeni undergo large changes in both volume and weight during each pregnancy cycle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux colonies de glossina morsitans morsitans westwood, deux colonies de glossina morsitans submorsitans newstead et une colonie de glossina morsitans centralis machado provenant de régions géographiques différentes ont été comparées du point de vue génétique et en fonction de leur capacité d'hybridation.

English

two colonies of glossina morsitans morsitans westwood, two colonies of glossina morsitans submorsitans newstead, and one colony of glossina morsitans centralis machado, each originating from a different geographic location, were compared genetically and by their ability to hybridize.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

même sans être à jeûn avant de se nourrir sur des lapins infectés, d'importantes proportions de mâles adultes de glossina morsitans morsitans westwood et de mâles et de femelles adultes de glossina morsitans centralis machado peuvent contracter des infections de trypanosoma brucei brucei plimmer et bradford qui se développeront.

English

a significant proportion of post-teneral male glossina morsitans morsitans westwood and post-teneral male and female glossina morsitans centralis machado develop mature infections of trypanosoma brucei brucei plimmer and bradford without being starved before feeding upon infected rabbits.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,912,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK