Results for grand bol d'air translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

grand bol d'air

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

un grand bol d’air pur

English

a breath of fresh air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un grand bol d’air pur!!!

English

un grand bol d’air pur!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bol d'air

English

in the open air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un grand bol d’eau chaude

English

large bowl of hot water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un grand bol plein d’eau.

English

a large bowl filled with water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envie d'un grand bol d'air dans un gite ardéchois...

English

enjoy a breath of fresh air in an ardèche gite…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prenez un grand bol d'air dans les pays du florival ! ...

English

take in some fresh air in the pays du florival

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déposer dans un grand bol.

English

place in a bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon nouveau plat préféré: un grand bol d’air frais.

English

my new favourite meal: a big bowl of fresh air! soup's on!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la mettre dans un grand bol.

English

put it in a large bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est bête, c'est défoulant, c'est un grand bol d'air frais.

English

it's stupid, it's fun and it's a breath of fresh air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire refroidir dans un grand bol.

English

let cool in a large bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ici, on prend un grand bol d'air musicale une bouffée de chaleur humaine.

English

the ephemeral is an art, a puff of wind, a breath. here, we have a big musical blast of fresh air - a human blast of hot air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déposer la chair dans un grand bol.

English

transfer the zucchini flesh in a large bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans un grand bol, mettre le riz cuit.

English

transfer cooked rice to large bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les sites naturels d’albacete en espagne : un grand bol d’air pur

English

natural locations in albacete: a breath of fresh air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

dans un grand bol, fouetter les œufs entiers.

English

puree. in a large bowl, whisk the eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un grand bol de salsa, j’adore !

English

a big vat of salsa i love that!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combiner les autres ingrédients dans un grand bol.

English

combine remaining ingredients in large bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la première, la plus large est un grand bol.

English

2.intermediate, much longer, composed of quick sections.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,988,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK