Results for huile d'eucalyptus citronné translation from French to English

huile d’eucalyptus
eucalyptus oil

huiles végétales/ huile d'eucalyptus
plant oils/eucalyptus oil

la substance peut comprendre de l'huile d'eucalyptus ou du menthol
such substance may include eucalyptus oil or menthol

huile d'eucalyptus à odeur de citronnelle 10 % à 30 % lotion
lemon eucalyptus oil 10% to 30% lotion

une huile d'eucalyptus contenant principalement de l'eucalyptol peut remplacer cet agent de revêtement
a eucalyptus oil mainly comprising cineole may be substituted for this coating agent

composition désinfectante/insecticide contenant de l'huile d'eucalyptus et de l'huile de cajeput australien
disinfectant/insecticide composition containing eucalyptus oil and australian tea tree oil

une résine absorbant l'eau est enduite d'huile d'eucalyptus à base d'acétate de géranyle pour donner une résine enduite d'huile essentielle
a water-absorbing resin is coated with geranyl acetate-based eucalyptus oil to give an essential oil-coated resin

l'oxyde de zinc possède également un effet astringent, tout en ayant des propriétés antibactériennes, l'huile d'eucalyptus servant d'antifongique.
the zinc oxide also serves an astringency purpose while having anti-bacterial properties with the eucalyptus oil further serving as anti-fungal agent.

il apparaît aussi qu'une combinaison entre ce produit et de l'huile d'eucalyptus a une efficacité surprenante comme agent antimicrobien contre le staphylococcus epidermidis.
it has also been found that a combination of chlorhexidine and eucalyptus oil is surprisingly effective as an antimicrobial against staphylococcus epidermidis.

ladite composition contient du camphre, du gingembre séché, de la rhubarbe, du fenouil amer, de l'écorce de casse, du chile et de l'huile d'eucalyptus
the composition is formulated by camphor, dried ginger, rhubarb, common fennel, bark of chinese cassia tree, chilli and eucalyptus oil

la composition de support peut aussi contenir des essences ou huiles parfumées et aromatiques, telles que l'essence de citronnelle, l'essence de romarin, l'huile d'eucalyptus et l'essence de margousier
the carrier composition may also include scented or aromatic oils such as citronella oil, rosemary oil, eucalyptus oil and neem oil

l'invention porte sur une formulation antiparasitaire comprenant: huile d'eucalyptus, essence de cajeput, essence de lemongrass, essence de girofle, essence de menthe et butoxyde de pipéronyle
there is disclosed an antiparasitic formulation comprising eucalyptus oil, cajeput oil, lemongrass oil, clove bud oil, peppermint oil, piperonyl and piperonyl butoxide

, de l'huile d'arbre de neem, de l'huile de romarin, de l'huile de laurier, de l'huile d'eucalyptus et de l'huile de centaurée, ou n'importe quelle combinaison de ces derniers
oil, neem tree oil, rosemary oil, bay oil, eucalyptus oil and citronella oil or any combination of the aforesaid

l'invention porte sur une composition antimicrobienne comprenant une quantité efficace sur le plan antimicrobien d'essence de girofle et deux unités ou plus d'huile d'eucalyptus, d'essence de cajeput, de lemon grass, de lavande ou d'hiles de tea tree
there is disclosed an antimicrobial composition comprising an antimicrobially effective amount of clove bud oil and two or more of eucalyptus oil, cajaput oil, lemongrass, lavender or tea tree oils

a la suite de cela, ces particules recouvertes de charbon sont mélangées avec une composition pour un agent d'endormissement, un promoteur d'absorption et un inhibiteur de conduction thermique pour de cette manière produire une composition pour un agent d'endormissement contenant l'huile d'eucalyptus à base d'acétate de géranyle
subsequently, these carbon-coated particles are mixed with a composition for a sleep-inducing agent, an absorption promoter and a heat conduction inhibitor to thereby produce a composition for a sleep-inducing agent containing the geranyl acetate-based eucalyptus oil

la dpsn demande au fabricant d’huile d’eucalyptus et de produits à base de camphre d’étiqueter et d’emballer volontairement ces produits de la façon suivante :
the nhpd is requesting that manufacturers of eucalyptus oil and camphor products voluntarily label and package these products in the following manner:

la présente invention se rapporte à des compositions destinées à la libération de substances aromatiques topiques, pratiquement dépourvues de pétrolatum et contenant un ou plusieurs composés aromatiques volatils choisis dans le groupe composé de menthol, de camphre, d'huile d'eucalyptus et de mélanges de ceux-ci
the present invention relates to topical aromatic releasing compositions substantially free from petrolatum and containing one or more volatile aromatic compounds selected from the group consisting of menthol, camphor and eucalyptus oil and mixtures thereof

composition pour le traitement des lésions des ligaments chez le cheval. cette composition renferme une substance chimique telle que nh4oh, qui amorçe la dilatation des tissus mous adjacents à la région lésée, et un antiseptique tel que de l'huile d'eucalyptus, que l'on fait pénétrer à travers les tissus mous dilatés jusqu'à la région lésée
a composition for treating an injured ligament of a horse comprising a chemical such as nh4oh for initiating swelling of soft tissue adjacent an injured region and an antiseptic such as eucalyptus oil which is arranged to pass through the swollen soft tissue to the injured region

cette invention concerne un procédé permettant de traiter l'épiphora, ledit procédé comprenant l'administration, sur une zone nasale du sujet à traiter, d'une composition contenant du camphre, de l'huile d'eucalyptus et du menthol, la composition étant sensiblement dépourvue de lipides autres que l'huile d'eucalyptus.
the present invention is related to a method for treating epiphora, the method comprising administering to a nasal area of a subject in need thereof a composition comprising camphor, eucalyptus oil, and menthol, wherein the composition is substantially free of lipids other than the eucalyptus oil.

cette invention porte sur une composition pesticide renfermant, en volume, environ 40 à 60 % d'huile d'eucalyptus, 10 à 30 % d'huile de cajeput, 10 à 30 % d'huiles de lemongrass et 4 à 20 % de surfactant
there is disclosed a pesticidal composition comprising by volume, approximately 40 to 60 % eucalyptus oil, 10 to 30 % cajaput oil, 10 to 30 % lemongrass oils and 4 to 20 % of surfactant