Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i comme...
i comme...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. i comme pourcentage de ii
iii. i as a percentage of ii
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i) comme norme de référence :
(i) as a reference or standard:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i. comme élément du contrat social
i. as element of the social contract
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. lire l'annexe i comme suit :
3. annex i should read
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
essais cliniques de phase i comme sujet
phase i trial
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insérer un nouveau chapitre i, comme suit:
"uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies, drum brake linings and discs and drums for power-driven vehicles and their trailers "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i) comme norme de référence ou étalon :
(i) as a reference or standard:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inducteur de type i comme microinducteur haute frequence
i-inductor as a high-frequency microinductor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
2'- difluorocytidine de formule i comme beta-nucléoside
2'- difluorocytidine of formula i as a beta-nucleoside
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i) comme combustibles pour chauffer son exploitation agricole,
(i) as fuel for heating their agricultural holding,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
composé de formule i comme défini dans la revendication 8.
a compound of formula i as defined in claim 8.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
utilisation d'un composé de formule i comme fongicide.
use of a compound of the formula i as a fungicide.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
utilisation de la protease nexine-i comme anti-inflammatoire
use of protease nexin-i as an antiinflammatory
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
i) comme polluant atmosphérique dangereux par le clean air act;
a hazardous air pollutant (hap) under the u.s. clean air act;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"modifier l'alinéa 23.3 a) i) comme suit :
"amend subparagraph 23.3 (a)(i) to read:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modifier les prescriptions particulières "c " et "i " comme suit:
amend special requirements "c " and "i " to read:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilisation d'un composé de formule (i) comme agent antioxydant.
use of a compound of formula (i) as an antioxidant.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- il est proposé de compléter le 4.5. b) i) comme suit :
it is proposed to expand 4.5 (b) (i) as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
33. modifier les paragraphes 4.14 a) et 4.14 i) comme suit:
modify existing paragraphs 4.14a) and 4.14i) to read:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: