Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certains l'on fait.
people have done this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on fait ça
we're doing this
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait bien.
people do well.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait quoi?
now what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qu'on fait
what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on fait comment
or we meet again
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait aller.
so-so.
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voui, voui... on fait !!!!
voui, voui... on fait !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait l'amour.
"it was on the spur of the moment," he admitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on fait 3 essais.
four tests are carried out.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi on fait ça?
why we are doing that?
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’on fait toujours.
once it is gone, it ain’t never coming back no more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans compter que l' on fait perdre les intérêts...
what is more, causing loss of interests?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
, on fait pivoter l'obturateur
the closure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait réagir l'adduit (
converting adduct (
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, l' on fait comme si donner des leçons n' était pas notre devoir.
here, we are behaving as if to give lessons was not our duty.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ici, on fait l'expérience de la paix intérieure, de la réconciliation.
inner peace and reconciliation is experienced here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas pourquoi l' on fait des discriminations de ce genre.
i fail to understand this sort of discrimination.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
car une fois que l´on fait connaître le gyrotwister à la famille,
we have to say that it’s absolutely amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que l' on peut faire mieux que ce que l' on fait aujourd'hui.
i do think, however, that we can do better than we are doing at present.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: