Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour vos enfants
for your children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
et pour vos enfants ?
what about your children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour initier vos enfants au nautisme.
ideal to introduce children to water sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour emmener vos enfants en promenade !
ideal for taking the kids along!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos vacances
ideal for your holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos séjours.
the ideal spot for your stays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spécialement pour vos enfants:
especially for your children:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merkel : pour vos enfants.
merkel: for your children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal, pour vos projets coop.
ideal for coop projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est idéal pour vous, vos enfants et même vos animaux.
this is great fun for you, your kids and even your animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos intérieurs et extérieurs
for inside and outside use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos mailing de standing.
ideal for your high-quality mailings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos séjours d’affaires
ideal for your business trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'endroit idéal pour vos vacances.
the ideal place for your holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartement idéal pour vos vacances à rome.
ideal apartment for your vacation in rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cadeau idéal pour vos nouveaux patients!
the perfect thank you gift for new patients!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crée le climat idéal pour vos précieux fruits
creates the ideal climate for fruit growth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos campagnes de promotion ou lancement.
this product is perfect for any promotion campain or product launch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartement idéal pour vos vacances, terrasse vue mer.
very pretty apartment, perfect for holidays, terrasse sea view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idéal pour vos vacances entre amis ou en famille.
ideal for a vacation with the family or friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: