Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est ne' ou'
how many children does he have
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il est ne cette nuit
it's not fair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ling est nee a pekin, il est ne en
ling is nee a pekin, it is not
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bebe est ne hier
the baby was born yesterday
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ne pa ma
it's not my fault
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne l'a.
no one has it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il est clair que le gouvernement israélien ne l'a pas fait suffisamment.
rabin showed a clear willingness to compromise and despite the diffi-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ne pas vraiment
it is not really
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune ne l’a fait.
no city has done so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ceqelil est ne
what is the name of the child
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun ne l’a rappelé.
no one phoned back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est ne entreprise hasardeuse!
that is not a good thing!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
premierement, stephane von rhyn, qui est ne a zurich, en suisse.
the government is afraid of that.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est heureux maintenant, qu'il ne l'a jamais été. sa personnalité se dessine.
he is happier now, than he's ever been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne rien demander c’est ne rien avoir.
not just to ask for things – but not to possess anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est plus populaire aujourd'hui parmi les arabes qu'il ne l'a jamais été auparavant.
he is more popular among the arab people now than ever before.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il est ne pas exister plus , parce que les civilisations sont ne pas exister plus elles.
it died, for civilizations are mortal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même s’il est vrai que, semble-t-il, aucun jésuite ne l’a jamais occupée.
even if it’s true that it seems no jesuit has ever held the position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans certains cas, il est ne´anmoins possible d’y avoir droit plus toˆt.
in certain circumstances, however, it may be possible to qualify earlier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de même il est ne permet des présentations dufeu ou d'usage du feu d'artifice.
shows with fire or fireworks are not allowed because of zoo animal protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: