Results for il est preferable de connaitre les... translation from French to English

il est impossible de connaitre exactement sa forme originelle.
it is now a center of attraction for the many tourists.

il est preferable d’utiliser les valeurs reelles de p.
bitmaps should not be resized, cropped, rotated, or otherwise manipulated after importing.

pour une pêche réussite il est très important de connaitre les meilleures locations du silure.
for a successful fishing party it is essential to know the fishing places.

de connaitre les différentes cultures d’affaires
understand different business and social cultures

il est intéressant pour le propriétaire du jardin de connaitre les zones de résistance au froid.
what is interesting for the garden owner is the classification of the winter-hardiness zones (whz) in germany from 5b (cool, alps) up to 8a (warm, rhine valley).

et dont je suis très heureuse de connaitre les auteurs!
and for which i am super happy to know the authors!

est-ce un avantage de connaitre les résultats de rennes, psg et du losc ?
is it an advantage to know the results of rennes, psg and lille?

ii est preferable de mettre en production environ 15 a 20%
8.7.4 storage areas, auxiliary buildings, driveways allow enough space to meet present and future requirements.

ainsi, en cherchant la meilleure graine de marijuana, il est important de connaitre les niveaux thc que vous voulez.
the first thing that you need to be aware about is the classification of the plant, in this case, a sativa-dominant strain.

dans ce cas, il est ´ ´ ´ preferable d’etre irreprochable.
in this case, purity is better.

elle permet de connaitre les attentes des consommateurs et les pratiques des marchés.
it helps to know the expectations of consumers and market practices.

grâce au questionnaire, il a été possible de connaitre les raisons pour lesquelles elles ne font aucun travail.
through the questionnaire, it has been possible to identify the reasons why they do not pursue any employment, which are:

connaitre le moteur d'installation permet de connaitre les commutateurs d'installation.
knowing the installation engine allows to know the installation switches.

de connaitre les principes de l’audit et la méthodologie ifs orientée sur les produits et procédés
you know audit principles and the product-related ifs audit methods.

dans l’élevage intensif, il est absolument nécessaire de connaitre les facteurs qui déterminent une réaction correcte de l’animal vers les aliments.
in modern intensive livestock farming, it is highly important to know the factors determining a right reaction to the food by the animal.

il est important de connaitre les caractéristiques des matériaux et des formes que propose les coussins, dossiers, appui-tête, accoudoirs ou encore reposes jambes.
in the absence of standards and lack of treatment of this condition in musicians, a therapeutic option and procedure is very important.

les hôtels peuvent parfois offrir plusieurs types de forfaits en formule club tout inclus à ste-lucie. il est donc important de connaitre les différences entre les forfaits.
sometimes even the same hotel will offer a variety of all inclusive packages.

pour détecter des défauts dans une pièce et en mesurer les dimensions, il est donc nécessaire de connaitre les caractéristiques du tube radiogène et en particulier de connaitre les dimensions du foyer optique de ce tube.
in order to detect defects in a component and to measure their dimensions, it is therefore necessary to know the characteristics of the x-ray tube, and in particular to know the dimensions of the optical focus of this tube.

cette courbe d'étalonnage permet de connaitre les dimensions d'un pixel de l'image.
this calibration curve enables the dimensions of a pixel of the image to be determined.

dans bien des ministeres, la verification a donne aux fonctionnaires la premiere occasion de connaitre les agents du commissaire a la protection de la vie privee.
the investigators met privacy co-ordinators and others to test knowledge of, and interest in, the privacy act and to discuss matters of concern raised by those being visited.