Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il n’ a pas eu le choix.
it did not choose to do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n' a pas tiré de coups de feu.
he has fired no shots.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n' a pas fonctionné.
it did not work.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le papier de chanvre
the specialist for hemp (cannabis) in switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n' a pas été invité.
he was not invited!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
• le papier de télécopieur
• bond fax paper
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’ a pas changé.
he has not changed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n a pas lescheveux bouclés
i m wearing a black head band too
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, il n’ a pas été
elderly data from a pharmacokinetic study in elderly subjects (≥ 65 years of age, n = 26) indicated that the apparent steady-state clearance of paliperidone following invega administration was 20% lower compared to that of adult subjects (18-45 years of age, n = 28).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le papier de rebut est désagrégé
waste paper is disaggregated
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: