Results for il n'y a pas plus simple! translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il n'y a pas plus simple :

English

it couldn’t be easier

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n’y a pas plus simple

English

it couldn’t be simpler

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

y a pas plus simple.

English

y a pas plus simple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n’y a pas de doctrine plus simple

English

simpler doctrine does not exist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas plus rapide.

English

there's no quicker way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n’y a pas plus grand don.

English

he cannot deny or forget us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas plus troublant, à mon avis.

English

if that is not troubling i do not know what is.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il n' y a pas l'enfer.

English

- there is no hell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas plus de temps à perdre.

English

we have no time to lose on this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

il n’y a pas plus fou dans nos univers,

English

there is no braver fool in any of our universes,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autrement dit, il n’y a pas plus suisse.

English

in other words, it couldn’t look much more swiss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas plus de 3 personnes par groupe.

English

the groups have not more than 3 people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n' y a pas de solutions simples.

English

there are no simple solutions.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans l'amour il n'y a pas 'plus haut' ou 'plus bas'.

English

there is no inferior or superior in love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

car, il n’y a pas plus indépendant qu’un quêteux!

English

get ready... beggars don’t just beg – they also have interesting tales to tell.
the beggar was a wandering gazette and a peddler of the imaginary.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n' y a pas plus de nouvelle que de vieille europe.

English

there is not more new europe than old europe.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

il n’y a pas plus de données prouvant le contraire.

English

waneta expansion eaca – response to review period questions and comments

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas plus aveugle que celui qui ne veut pas voir.

English

there is no one so blind as he who will not see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il suffit de verser l'encre – il n'y a pas plus facile !

English

just refill the colour – it can’t get any easier!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

interligne il n’y a pas plus de six lignes au pouce.

English

line spacing there are no more than six line spaces per inch.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,621,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK