Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il s'appelle ashley et il est sportif
his name is ashley and he is sporty
Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’appelle kyle et il est maintenant mon meilleur ami.
his name is kyle and he is my new best friend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- il s'appelle jean dupont et il est à la chambre 302.
mrs. brown: no, it is quite near and convenient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’appelle trent morrow (888) et il est australien.
his name is trent morrow (888) and he’s australian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’appelle garou et il a la voix roque.
what is that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'appelle gary et il vit dans une boîte de carton.
he lives in a cardboard box.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’appelle romano et il a maintenant vingt ans.
he is called romano and is now twenty years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il s'appelle "les 99."
and it's called "the 99."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il s'appelle robbie thompson et il a besoin d'un nouveau coeur.
his name is robbie thompson and he needs a new heart.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est brun et grand
she is brown and tall
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
il annonce et il appelle.
he proclaims and he calls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui ! le nouvel album arrivera en octobre, il s'appelle sex-o olympic-o et il est phénoménal.
yes! the new rvocock record come down in october it's called sex-o olympic-o and it is phenomenal !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’appelle john martin crawford et il est l’un des tueurs en série les plus dangereux au canada.
his name is john martin crawford, and he is one of canada’s most deadly serial killers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce wiki est en anglais et il s'appelle [wikifeatures].
see also personalfeaturerequestlists and [the wikifeatures wiki].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est brun et joue de la guitare.
he is a brown bear and plays the guitar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est brun et tient un ours en peluche.
he is a brown bear and always has his teddy bear to keep him company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et il appelle cela investir six milliards de dollars.
and they call this investing $6 billion.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il est brun, avec quatre bandes pâles longitudinales.
prairie skinks are brown with 4 pale longitudinal stripes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"laissez-moi tuer moïse. et qu'il appelle son seigneur!
"leave me to slay moses; and let him call on his lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a propos, on a le même âge, et il m'appelle fiston, j'adore...
he's my age, by the way, he calls me son, i love that --
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: