Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y fait froid
it's co
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait tres chaud
it is very hot
Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il fait tres chaud ok
it is very hot ok
Last Update: 2016-09-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il y fait donc objection.
consequently, the government of denmark objects to these reservations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait trop chaud ?
its too hot?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait froid l’hiver et très chaud en été.
it’s neither comfortable nor safe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y fait ni nuit ni jour, ni chaud ni froid.
there is no night or day, no heat or cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait vraiment chaud.
it's really hot there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait très froid (moins 200 degrés celsius environ).
it is very cold, about 200 c below freezing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait chaud et très sec.
it is wind still, warm and dry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait tres chaud aujurd 'hui
it's very hot aujur' today
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au moins, il y fait chaud. »
but at least it's warm inside."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, il y fait froid, mais c’est encore plus froid en hiver.
it’s cold, yes, but it will much colder in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui signifie qu’il n’y fait jamais trop froid ou trop chaud.
this means it is never too hot or cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chauffage est insuffisant et il y fait extrêmement froid pendant les mois d'hiver.
the heating is poor and the cells are extremely cold during the winter months.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait plus froid et plus humide que dans de nombreuses autres parties de la communauté.
bettini (v). — (1t) mr president, i'll make use of mrs beyer's rime by adding it on to mine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait bon se laisser tenter par la mort,
it, be able to understand it.” the telepathic voice faded out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'y fait un ami, puis tous se révoltent.
[...] james was a lot more...subdued.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait du ski a la montagne quand il fait tres chaud
when it snows, we like to go swimming at the lake
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y fait référence aux États-unis d' amérique.
he refers to the united states of america in this respect.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: