Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iii. resultats des societes controlees par l'etat
iii. performance of state-controlled companies and arguments
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
toxines controlees par codominance
codominance-mediated toxins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
informations controlees par un angle de spirale
spiral angle controlled information
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 12
Quality:
indication non répertoriée
off label use
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
memoire a distance controlee par une application
application controlled remote storage.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
synthese organique en phase solide controlee par une matrice
template directed solid-state organic synthesis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
compositions detergentes ayant une activite enzymatique controlee par des anticorps
detergent compositions comprising antibody controlled enzymatic activity
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
impression n-up modifiee dynamiquement et controlee par imprimante
printer controlled dynamically altered n-up imaging
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
produits silico-aluminates mesoporeux et leur production controlee par acide
mesoporous silicoaluminate products and production thereof by controlled acid extraction of aluminum from calcium bentonite clay
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
´ ´ ´ le senat n’est pas une chambre controlee par le parlement.
the senate is not a house controlled by parliament; it is a federal house.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: