Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installations générales.
general installations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installations générales:
general facilities:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les bureaux et les installations générales du parc se trouvent à 4 km au nord de l’entrée.
sanctuary pond park entrance kiosk park administration and general works facilities are located 4 km north of the national park entrance.
pour voir la carte complète des différents emplacements de camping ainsi que les installations générales disponibles sur le terrain, veuillez cliquer ici
to see a full map of all of our different camping units and their locations, as well as the general facilities offered by the campsite, please click here
projet d’infrastructures et d’installations générales pour plateforme logistique et bâtiment de services à ciempozuelos, madrid.
infrastructures and general installations project within a logistics platform and services building in ciempozuelos, madrid.
le programme de gestion des locaux à bureaux de tpsgc est chargé de fournir les installations générales pour les bureaux pour loger les autres ministères.
the pwgsc office accommodation program involves the provision of general office facilities for purposes of accommodating other departments.
différents poste de travail répondant aux exigences du groupe et des explications sont don nées sur les installations générales et particulières ainsi que sur le comportement ayant trait à la sécurité.
- up to 19 weeks of training below ground (depending on age of employee).
les prestations en services, offerts gratuitement, sont les soins médicaux et dentaires, les soins préventifs et curatif, l'hospitalisation en installations générales et spécialisées, et le rétablissement physique, psychique et professionnel.
the service benefits, which are available at no personal cost, are medical and dental care, preventive and curative care, general and specialized hospital treatment and physical, psychological and work-related rehabilitation.
nbtel/mtt ont fait savoir que d'autres installations générales dans toute la circonscription ne sont pas une attente raisonnable puisque l'arn est un circuit réservé, fourni sur demande seulement.
nbtel/mtt submitted that ubiquitous alternative facilities throughout an exchange are not a reasonable expectation since dna is a dedicated circuit and provided only on demand.