Ask Google

Results for isoloirs translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Isoloirs (3 x)

English

Focus booth (3x)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les isoloirs sont maintenant ouverts.

English

The polling booths are now open.

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Nous les combattrons dans les isoloirs de scrutin.

English

We will fight them in the polling booths.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Les isoloirs sont maintenant ouverts pour le vote.

English

The polling booths are now open to vote.

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Manque de bureaux de vote et d’isoloirs 39.

English

A shortage of polling stations and polling booths 39.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

ordinateurs à écran tactile installés dans les isoloirs.

English

the criteria for successful implementation of new techniques.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

une signalisation et des isoloirs améliorés dans les lieux de vote;

English

Improved signage and voting screens at polling places.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Des instructions seront d’ailleurs affichées dans tous les isoloirs.

English

Instructions on how to mark the ballot paper will be posted in all polling booths.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

a) Achats de biens tels que les isoloirs et les urnes;

English

(a) procuring goods, such as voting booths and ballot boxes;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Des électeurs ont-ils votés à l’extérieur des isoloirs ?

English

Voting outside booths?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Des instructions pour marquer le bulletin seront affichées dans tous les isoloirs.

English

Instructions on how to mark the ballot paper will be posted in all polling booths.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Des instructions pour marquer le bulletin de vote seront affichées dans tous les isoloirs.

English

Instructions on how to mark the ballot paper will be posted in all polling booths.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Haïti - Élections : Les premières urnes et isoloirs arrivent en Haïti

English

Haiti - Elections : The first ballot boxes and voting booth arrive in Haiti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Nous les mettons au défi de nous rencontrer dans les isoloirs dans moins de 16 mois.

English

We challenge them to meet us at the polling booths in less than 16 months' time.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

808. Les citoyens votent dans des isoloirs qui assurent le secret du scrutin.

English

808. Citizens cast their ballots in booths which ensure their privacy.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Après avoir voté, les députés voudront bien s'éloigner des isoloirs.

English

Will the hon. members please leave the voting area after voting.

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Des isoloirs spéciaux sont installés dans les grands établissements médicaux et maisons de retraite.

English

In larger medical institutions and nursing homes, separate polling stations are established.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Les poteaux étaient en bon état, les isoloirs intacts, le fil régulièrement tendu.

English

The posts were in good order, the wire regularly extended.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Cameroun: Horizons Femmes Cameroun veut plus de femmes dans les isoloirs lors des élections

English

In Cameroon, defenders of gender equality and the empowerment of women today have a reason to celebrate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Dans bon nombre de bureaux, les isoloirs ne permettaient pas d’assurer le secret du vote.

English

Booths in many polling stations did not provide, in our opinion, adequate secrecy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK