Results for j'ai pigé translation from French to English

j'ai pigé
i have connected the dots

j'ai pigé !
got it!

ok, j'ai pigé!
ok, j'ai pigé!

"ok, okay, j'ai pigé. c'est quoi, ton nom?"
what's your name?"

– bon, flèche, j’ai pigé, file moi ta canne !
“ok fleche, i got it, give me your rod!”

pour vraiment comprendre , vous devez dire, "oh, j'ai pigé!
to really understand it, you've got to say, "oh, i get it.

j'étudiais en vue de mes examens finaux à trent lorsque, un soir aux environs de minuit, j'ai étalé toutes ces découpures sur la table, fermé les yeux et j'en ai pigé une - un poste d'enseignant à la bernard english school. »
"i was studying for my final exams at trent and at about midnight i spread all these clippings on the table, closed my eyes and picked one - a teaching position with the bernard english school."