From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'éprouve des sentiments de lassitude
i have feelings of fatigue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai des sentiments pour toi.
i have feelings for you.
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai encore des sentiments pour toi
i still have feelings for you
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir des sentiments pour
care for
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais pouvoir effacer mes sentiments pour vous
i wish i could delete my feelings for you
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes sentiments pour toi
my feelings for you
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous savons que le premier ministre éprouve des sentiments partagés.
we know the prime minister has mixed feelings.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes sentiments pour vous./mes sentiments pour toi.
my feelings to you.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci inspire des sentiments pour le moins partagés.
this inspires divided opinions, to say the least.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
peu de bons sentiments pour sarkozy
few warm feelings for sarkozy
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nigel, en tout cas, a des sentiments pour sydney.
for instance, the scene where sydney finds the belt was filmed in the forward mess deck.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aussi, diana avait eu des sentiments pour lui.
"i gave him something for the pain. i think he will be fine, once he has rested."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le peuple chinois éprouve des sentiments d'amitié envers le peuple des palaos.
the chinese people cherish friendly sentiments towards the people of palau.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame la présidente, j' éprouve des sentiments contradictoires face à cette proposition de règlement et à ce rapport.
madam president, i have conflicting feelings about this proposal for a regulation and this report.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mes sentiments pour toi ne changeront jamais
my feelings for you will never change
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éprouver des sentiments d'angoisse ou de panique
anxious or panicky feelings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes sentiments pour toi /mes sentiments pour toi
my feelings for you
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juliana a toujours des sentiments pour simon après toutes ces années.
juliana still cares for simon after all these years.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jane, 17 ans, a des sentiments pour un garçon mais a peur de lui avouer.
jane, 17, has feelings for a boy but fears having to tell him about her condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as blessé mes sentiments/pour blesser mes sentiments
you to hurt my feelings
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: