Results for j'ai aussi pu mettre à jour un rir... translation from French to English

j'ai aussi
with

j'ai aussi :))
i also :))

j'ai aussi expliqué...
i also indicated-

j'ai aussi partagé:
i also shared:

j' ai aussi ce souvenir.
i remember that too.

j'ai aussi commencé -enfin- à mettre mes photos et commentaires de voyages.
i have also begun -at last- to include my travels pictures and comments.

j' ai aussi trois enfants.
i also have three children.

j' ai aussi encore une question.
i have one more question.

j’ai aussi pu améliorer considérablement ma maîtrise de l’espagnol.
it also promotes harmonization of fuel specifications throughout the hemisphere.

j' ai un doute dont j' ai aussi fait part à mme reding.
i have my doubts, which i have already voiced to mrs reding.

j'ai aussi pu constater le dévouement et l'engagement des employés.
but i have also seen the dedication and commitment of employees.

cela dit, j' ai aussi confiance en l' opinion publique de ces pays candidats.
having said that, i also have faith in the public opinion of those candidate countries.

j' ai lu et relu le texte et j' ai aussi consulté les services de la commission.
i have read and reread the text several times and have also had contact with the commission services.

j' ai aussi promis de faire de la lutte anti-fraude une de nos priorités.
i also promised to make the combating of fraud a priority.

c' est pourquoi j' ai aussi précisé ceci dans un amendement et elle doit être d'accord avec cela.
i put this down in an amendment, so i can only agree with her.

j' ai aussi entendu mes collègues autrichiens discuter de la best available technology( bat).
i heard my austrian colleague talk about best available technology, or bat.

j' ai aussi voté contre le rapport parce qu' un autre projet devrait être adopté par le conseil.
i have also voted against the report because the council is expected to adopt a different draft.

j' ai aussi rencontré de nombreux autres destins humains tragiques, des petites gens écrasées par des problèmes énormes.
i encountered a lot more examples of wretched human destiny: small people crushed by enormous problems.

Étant célibataire et sans enfant, j’ai aussi pu voyager beaucoup dans toute l’asie.
since i was single and had no children, i was also able to travel extensively through asia.

j' ai aussi noté, et je remercie le parlement, des orientations très intéressantes pour le futur.
in addition, i have made a note of some useful guidelines for the future and i would like to thank parliament for these.