Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai mis le souk.
i messed up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
côté
geneviève gallot
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j'ai mis la 14
and i put the 14
Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis la pagaille.
i messed up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai mis
did we put ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"j'ai mis du maquillage.
"i put on some make-up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’ai mis la douleur
i put on the pain
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis la formule ici.
and i've put the formula up there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis toute mon énergie.
i have put all my energies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis de cote.
set aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis des traits d'union
i put hyphens
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis +5 et un commentaire !!!
j'ai mis +5 et un commentaire !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mis un téléphone jetable dedans.
i put a burner phone in here.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai mis en évidence deux points
i have highlighted two points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’y ai mis toute mon énergie.
i have taken this responsibility very seriously and have given it my full energy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article mis de côté
layaway
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fils d'ahisamac, de la tribu de dan. j'ai mis de l'intelligence
the son of ahisamach, of the tribe of dan: and in the hearts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai mis deux jours pour gagner le parlement.
it takes me two days to get to this parliament.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
11.2 j'ai mis de l'ems dans dosemu.conf, mais cela ne fait rien.
11.6 i've enabled ems memory in dosemu.conf but it does not help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transistor mis de puissance.
mis power transistor.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: