Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai pas tout vu hihihi !!!!!
j'ai pas tout vu hihihi !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai pas whatsapp
t’as quel âge
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai pas de watssap
i have no watssap
Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas tout dit.
i didn't tell you everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pardon j ai pas compris
i'm sorry, i didn't understand.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne lui ai pas tout dit.
i didn't tell her everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas tout conté.
i didn't tell you everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous ai pas tout conté.
i didn't tell you everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas tout compris.)
wasn’t quite sure.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas saisi pourquoi, pas tout.
we have no power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pas tout compris sergent, mais c'est pas gentil ca !!!!
erf ! that is soooo sad !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'essayais de noter très vite, mais je n'ai pas tout pu prendre.
i was trying to write so fast that i couldn't get it all.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher collègue, je n' ai pas tout à fait compris.
i have not quite understood the honourable member.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il dit, "non, non. je n'ai pas tout ca."
he says- "no, no. i don't have all this stuff."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je n'ai pas tout gagné, mais pas tout perdu non plus.
i did not gain everything, but nor did i lose everything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n'ai pas tout à fait compris le nom de ce créateur.
i didn't quite catch the name of that designer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas toutes les réponses.
i don't have all the answers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas tout à fait compris ce qu'a dit m. kittelmann.
i did not entirely understand what mr kittelmann was saying.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je n'ai pas tout décrit car certaines choses me sont inconnues. :)
this is not a complete description : some lines are still a mystery to me ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est donc plus simple, je n’ai pas tout à faire.
so it makes it easier, i'm not having to do everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: