Results for j'ai vraiment bésion de ton aide translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai vraiment bésion de ton aide

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai vraiment besoin de ton aide.

English

i am badly in need of your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’ai vraiment besoin de ton aide.

English

i truly need your help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai besoin de ton aide.

English

i need your help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai besoin de ton aide:

English

i need your help in:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais j'ai besoin de ton aide

English

but i need your helping hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai vraiment apprécié ton aide, hier après-midi.

English

i really appreciated your help yesterday afternoon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«j'ai besoin de ton aide, o caribou

English

"i need your help, o caribou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'aurai besoin de ton aide.

English

i will need your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai pas besoin de ton aide.

English

i don't need your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai pas eu besoin de ton aide.

English

i didn't need your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai besoin de ton aide. /j'ai besoin de votre aide.

English

i need your help.

Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai eu besoin de ton aide mais je n'ai pas pu te trouver.

English

i needed your help on something, but i couldn't find you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci de ton aide. a+

English

thank you very much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est censés être du même bord, et on a vraiment besoin de ton aide.

English

we're supposed to be on the same side and we really need your help.

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« on a besoin de ton aide !

English

“we need your help!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'avais pas besoin de ton aide.

English

i didn't need your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le village a besoin de ton aide.

English

the village needs your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci de ton aide, problème résolu.

English

thank you all for your kind words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense que tom a besoin de ton aide.

English

i think tom needs your help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est le prix si je pars de l'aéroport à kazan. j'ai besoin de ton aide, je pense que tu m'aideras.

English

but when i learned that you need to pay, i was in shock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,530,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK