Results for j'ai vu avec mon frère translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai vu avec mon frère

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai joué avec mon frère.

English

i played with my brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai toujours joué avec mon frère.

English

i've always played with my brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’en ai certainement discuté avec mon frère.

English

so i certainly talked about it with my brother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'aime jouer au foot avec mon frère

English

i don't like to go to the cinema with my parents

Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je joue au foot avec mon frère

English

i played football in the park with my brother

Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle m'a confondu avec mon frère.

English

she mistook my brother for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j' ai vu tout cela!

English

i saw all this with my own eyes.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec mon frère idriss, à gauche.

English

with my brother idriss (left).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec mon père mon frère et ma soeur

English

i live with my mom and dad. i have one older brother.

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je partage un appartement avec mon frère.

English

i share an apartment with my brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous ai vu avec elle.

English

i saw you with her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis allée au cinéma avec mon frère.

English

i went to the cinema with my brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un jour, j'ai raconté à ma meilleure amie ce qui s'était passé avec mon frère.

English

one day i told my best friend about my brother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je viens de jouer au badminton avec mon frère

English

do you like to play badminton?

Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il semble que vous m'ayez confondu avec mon frère aîné.

English

you seem to have mistaken me for my elder brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis au premier rang à gauche avec mon frère ernest.

English

i am in the front row on the left with my brother ernest.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en 1864, je montais là à dos de mulet avec mon frère.

English

in 1864 i went there together with my brother by mule.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est un phénomène mondial que j’ai vu avec mes yeux.

English

this is a worldwide phenomenon, which i have seen with my own eyes,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

g.m: «j'ai déjà couru avec mon frère, mais je suis très enthousiasmé de faire équipe avec mon père!

English

g.m: “we already raced together with my brother, but i am very excited to have my dad as a teammate!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et au début de 1987, avec mon frère, j'ai acheté un amiga 1000.

English

and in the beginning of 1987 i bought an amiga 1000, together with my brother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,179,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK