Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime la mode
j
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime la mode aussi.
j’aime la mode aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est pourquoi j’aime la mode, son mouvement.
c’est pourquoi j’aime la mode, son mouvement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime la mode qui me va. j’aime me sentir bien, sûre de moi et sexy.
i like fashion which suits me. i like to feel comfortable, strong and sexy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu achetes souvent des cd
no i do not buy cds
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime la (non-bonneterie) chapeaux qui ont été à la mode en 1937.
i love the (non-crocheted) hats that were in fashion in 1937.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabienne feltus, 25 ans, aime la mode, la musique, le snowboard et l'innovation.
fabienne feltus is 25 years old; she likes fashion, music, snowboarding and trendsetting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astrid est un élève qui aime la mode décontractée funky.
astrid is a student who loves casually funky fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je aime la mode et je suis les tendances, les styles, les designers.
i love fashion, read and am interested in trends, styles, designers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduite au canada par des officiers britanniques qui viennent s'y retirer, la maison regency évoque la mode alors en vogue dans la métropole anglaise.
brought over by british officers who came to canada to retire, the regency house recalls the then popular fashion of the english metropolis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mode, alors moi, je suis un peu anti-mode parce que je ne montre pas l'extérieur, je montre ce qu'il y a à l'intérieur.
fashion -- now, i'm sort of anti-fashion because i don't show the surface, i show what's within.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous aimez les mots à la mode, alors vous serez heureux d’apprendre que ce thème buddypress est hidpi.
if you like buzzwords, then you will be pleased to know that this theme is buddypress hidpi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chapeaux de femmes s'inspiraient souvent des styles masculins qu'elles portaient avec les tailleurs aux épaules rembourrées à la mode pendant la guerre.
dramatic feather trimmings were revived. the veil, a timeless addition to the feminine image, reappeared.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime la mer et la plage. c'est sa belle place, et va rester ici pour longtemps . ainsi , l'aider à ressembler jeune dame élégante et la mode.
she loves sea and beach. it is her lovely place, and will stay here for a long time. so, help her to look like stylish and fashion young lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce peuple tech world avertis cherchent souvent des moyens et méthodes à travers lesquelles les gens peuvent commercialiser leurs services avec l'aide de gadgets à la mode et utile.
in this tech savvy world people often look for ways and methods through which people can marketing their services with the help of trendy and useful gadgets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une chasseuse de tendances qui aime la mode et le shopping et reconnaît tout de suite une bonne affaire.
she is a trend spotter who loves fashion and shopping and has an eye for a fair price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au début de cette année, j'ai partagé avec vous combien j'aime la mode au crochet dans la boutique etsy ruchkikruchkl. j'ai suivi ce concepteur régulier sur instagram et ont été tellement épris de toutes les photos de shoot photo récente à cet aliment que je devais partager quelques-uns avec vous ici aujourd'hui!
at the beginning of this year i shared with you how much i love the crochet fashion in etsy shop ruchkikruchkl. i follow this designer regular on instagram and have been so infatuated with all of the recent photo shoot photos in that feed that i just had to share a few with you here today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces couleur beige rideaux sont magnifiques . couleur beige est intemporel et classique , qui ne perdra jamais son goût de la mode . alors, choisissez cet ensemble la maison ne peut pas être une mauvaise idée . qu'est-ce que vous attendez?
these beige colored curtains are gorgeous. beige color is timeless and classic, which will never lose its fashion taste. so pick this set home cannot be the wrong idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description :draculaura, est l'un des plus cool goules à l'école qui est doux, amical dans la nature et qui aime la mode dernier crie. aujourd'hui, vous avez à faire sa cure de jouvence à l'école, en évitant les yeux de l'enseignant.
description :draculaura, is one of the coolest ghouls in school who is sweet, friendly in nature and loves trendy fashions. today you have to do her makeover at school avoiding the eyes of the teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle était en chemise, ses longs cheveux noirs (la mode alors était de ne les couper qu’au pied du gibet) tombaient épars sur sa gorge et sur ses épaules à demi découvertes.
she was in her shift; her long black hair (the fashion then was to cut it off only at the foot of the gallows) fell in disorder upon her half−bared throat and shoulders.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: