Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est responsable de mon eau?
who's responsible for my water?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont si souvent mélangé dans mon eau
they mixed so often in the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garçon, il y a de l'ozone dans mon eau!
waiter, there's ozone in my water!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'y a-t-il dans mon eau potable?
what's in my drinking water?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de l'eau chauffée
in the washing zone, up to 80° c hot water is sprayed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’enverrai cette servante à travers qui je prophétise avec la coupe de mon eau vivante.
i shall send forth this handmaiden i prophesy through now with the cup of my living water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lit à eau chauffé
heated waterbed
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pour l'eau chauffée et une section
for heated water and a section
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
d'eau chauffée par les rayons solaires
of water heated by sunbeams
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, une rainure de stockage de l'eau chauffée
, heated water-storage groove
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chauffe-eau chauffé par gaz
gas-powered water heater
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
l'invention concerne en outre un système d'alimentation d'eau chauffée
a heated water delivery system
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
branché sur l'air pur chauffage à l'eau chauffe-eau
clean air online water heating water heating
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ledit système à eau chauffée comprend un réservoir d'eau chauffée et un réservoir d'eau non chauffée
the heated water system includes a heater water reservoir and unheated water reservoir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
echangeur de chaleur pour chauffe-eau chauffé par un combustible
heat exchanger for fuel fired water heater
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
réservoir d'eau chauffé par combustible.
fuel heated water reservoir.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.